Сказка для серьезного мальчика

Успеете собраться? Варвара, проверку твоей кандидатуры я немного ускорил. Ты принята на работу в международный отдел, как стажер-переводчик. Но сейчас я оформляю тебе тоже бессрочный отпуск в связи с участием в расследовании спец служб."

"— Это значит, что ты тоже теперь сотрудник и система будет тебя защищать. Но и нагибать тоже будет. Очень внимательно перечитай договор и подписку. Никакие особо секретные документы тебе в ближайшие семь лет не положены. И тем не менее…

— А чем я буду заниматься?

— Зависит от твоей квалификации, — поясняю я. — От перевода бумаг до сопровождения дознания иностранных граждан. Но это не скоро. Сначала отпуск, потом… еще один… года через четыре… если не передумаешь работать.

— Но зачем тогда сейчас меня оформлять?

— За этим! — протягивает ей корочки сотрудника ФСБ Сергей. — Это твоя защита от разного рода служб, которые может на тебя натравить генерал. В том числе и ментов. Они не могут тебя задерживать, не сообщив нам. Тем более не рискнут передавать третьим лицам.

— Спасибо.

Увожу ее в сторону. Варвара разглядывает корочки.

— Красивые у нас сотрудницы… — разглядываю вместе с ней.

Яркая, строгая.

Вздыхает.

— Надеюсь вашим генералам это всё равно…

— Тьфу-тьфу! — улыбаюсь ей. — Не бойся. Дядька в следующем году на повышение идет. Генерал-майора ему дадут. И поверь мне, замужнюю невестку генерала никакой другой адекватный генерал тронуть не посмеет.

— Мансуров не был адекватным, Андрей.

— Не пугай меня. Во второй декретный пойдешь сразу за первым!

— Капитан Зольников!

Бл*ть!

Разворачиваюсь. Вытягиваюсь.

— Я, товарищ полковник.

— Выговор тебе, капитан.

Молча перевариваю.

— Понял за что?

— Никак нет.

— За введение в заблуждение старшего по чину.

— Все равно не понял, товарищ полковник.

— Варвара Зольникова? — смотрит он на мою жену.

— Здравствуйте… — настороженно.

— Жена или свидетель?

— Свидетель. Но и жена тоже.

— Объяснительную на стол. Показания взял?

— Взял.

— А что тогда здесь делают штатские девушки с косами?!

— Так… сотрудник она. Документы получала. Варвара…

Варвара протягивает корочки. Он разглядывает, периодически поглядывая на нас.

— Какая-то фантастика в моем подразделении происходит, Зольников. На какую должность Вы, приняты, Зольникова?

— Стажер-переводчик, — всё еще насторожено выговаривает Варвара. — Восточная группа языков.

— Как штатский сотрудник пока, — поясняю я.

— Да?… Восточная? Как кстати. Капитан, включи этот эпизод в объяснительную. Зольникова, за мной.

— Зачем?… — шепчет Варя.

— Иди! — киваю ей.

И они уходят, поворачивая в сторону кабинета полкана.

Принесло же его!

Жду Варвару в кабинете часа уже два.

— Сержант, — выглядываю. — Сбегай узнай, Зольникова еще у полковника?

Через десять минут возвращается.