Я - палач (том 2)

— Их повязали в порту, когда они отправляли груз. Так бывало раньше, а у меня есть хороший адвокат для таких случаев. Он должен был их вытащить, а я собирался дать хорошую взятку для главного комиссара Леклерка.

— Этот взятки любит, — сказал Руссо. — Но что случилось?

— Все трое моих людей отказались от адвоката. Сначала я подумал, что их повязали серьёзно, тем более что Таргин опять начал думать о войне с Ямадзаки. Но их не казнили, что дело было не в этом. Тогда я решил, что они будут стучать на меня, и отправил одного человека к ним.

— Прикончить их?

— Чтобы они замолчали, — мрачно сказал Рагна. — Но в тюрьме их не было. Он их засёк, когда они садились на паром до Мардаграда, пока река там ещё не перемёрзла. Говорит, они отправились ещё дальше на север, он их потерял. И это всё, что я знаю. Похоже, их наняли, чтобы они напали на Громова. Но я к этому точно непричастен.

Руссо вздохнул.

— На пару слов, Громов, — попросил он.

Я кивнул, взял с собой тарелку и пошёл на балкон.

— Если шевельнётся, — сказал я, посмотрев на Инжи. — Поджарь его.

Инжи поднял руку и на ней появился маленький огонёк. Падре Рагна громко икнул и вспотел ещё сильнее.

— Те трое тоже были связаны с Городским Дозором, — Руссо прислонился к перилам. — Три брата, три стукача. Тот, кто хотел расстрелять тебя в городе, его водитель. И ещё один, который тебя травануть.

— Помню. Тогда они меня чуть не достали. И там, на льду, тоже. Выбирают удачные моменты. Что ты выяснил про них в Дозоре?"

"— Ничего, — Руссо помотал головой. — Глухо. Я думал, что они работают на какого-то падре, но всё перекрыто наглухо. А я уже не работаю там. Хотя… я всё пытаюсь зайти с другого хода. Если что-нибудь выясню, сразу дам знать.

— Это неплохо, — сказал я. — Но они подгадывают удачные моменты. А я сейчас в академии, и у меня хватает врагов.

Надо скорее избавиться от этих. Моя месть слишком затянулась, ведь Наблюдатель Дерайга ещё жив.

— Я постараюсь ускориться, но это непросто, Громов. Странное дело. Вряд ли Городской Дозор или власти хотят тебя убить, — он вдруг нахмурился. — Хотя есть у меня одна мысль. Надо её проверить.

— Пока я был на севере, — я доел рёбрышко и положил косточку на тарелку. — Ко мне приходили два посланника. Всё хотел с тобой посоветоваться.

— От кого?

Я почесал подбородок. Никак не мог вспомнить.

— Говорили, что они воевали друг с другом за какой-то винный завод, но вмешался третий.

— Я знаю кто! — Руссо обрадовался. — Падре Бруно и падре Бианко, и ещё падре Карбоне.

— Я не запоминаю их имена. Но они просили стать меня посредников на переговорах.

— Хм, большая честь. Первые двое — очень влиятельные. Бруно даже однажды отказал самому Отцу Гронду и остался жив. Если поможешь им, они станут твоими должниками.