Игра

Я сдерживаю смех.

– И сейчас у вас медовый месяц в Непале, – говорит Бренна в замешательстве, медленно выговаривая каждое слово. – А летом у вас официальная свадьба. В Индии.

– Да! – гордо говорит Рупи. – Разве не круто?

Никто не отвечает.

Наше молчание вызывает у нее визг.

– Никто не хочет нас поздравить? – требует она с горящими глазами.

Это выводит нас из оцепенения, и мы начинаем сыпать поздравлениями.

– Мы очень за вас счастливы! Правда! – заверяет их Саммер, и в этом нет никакого лицемерия. – Просто мы в шоке. Мы не думали, что вы сбежите и поженитесь.

– Весь смыл побега как раз в том, чтобы никто этого не ожидал! – радостно пищит Рупи.

– Как долго вы пробудете в Непале? – кричит Фитц с кресла. – Когда вернетесь?

– Через год, – говорит Холлис.

– Год? – потрясенно повторяет Саммер. – Но…

– А как же твоя работа? – спрашивает Хантер Холлиса.

– Рупи, а как же твоя учеба? – добавляю я.

– Я уволился.

– Я бросила.

Я таращусь на них обоих.

– Я даже не выбрала специализацию, – говорит Рупи, равнодушно махая рукой. – Мне плевать на колледж.

– А мне плевать на работу, – вставляет Холлис. – Дэвенпорт сказал, что мы должны путешествовать, и это мы и делаем.

Я смотрю на Хантера, безмолвно спрашивая: «Какого хрена?»

– Я посоветовал ему съездить с Рупи куда-нибудь в выходные или летом, – парирует Хантер. – А не жениться и сбежать в Индию!

– Непал, – поправляет Холлис. – Господи, слушай внимательнее, чувак.

– Что ж. – Саммер прочищает горло. – Мы все очень за вас рады. Поверить не могу, что вы поженились.

Я тоже, но Рупи и Холлис, похоже, на седьмом небе от счастья, поэтому не мне судить.

– Ладно, ребята, сейчас тут восемь утра, и у нас большие планы на день, – заявляет Рупи своим пронзительным властным голосом.

– Мы опять позвоним вам через несколько дней, – заверяет нас Холлис. – Или через месяц. Неважно. Любим вас, ребята! Вернемся через год!

Звонок обрывается.

Мы озадаченно друг на друга смотрим.

– Она бросила колледж, – потрясенно говорит Бренна.

– Они поженились, – в ужасе говорит Фитц.

– Ей только девятнадцать, – понимаю я.

– Да, но в защиту Рупи: она знала, что выйдет за Майкла Холлиса, с того момента, как его встретила, – замечает Саммер.

– Это правда, – соглашается Бренна.

– Они либо разведутся через неделю, либо вечно будут вместе, – со вздохом предсказывает Хантер. – Ничего среднего у этих двоих быть не может.

Саммер заправляет золотистые волосы за уши.

– Я счастлива за них, правда. Но, черт побери, это как гром среди ясного неба.

Хантер несколько раз качает головой, словно пытаясь выйти из оцепенения.

– Ладно. Это было… захватывающе. – Он берет в руки пульт. – Будем смотреть дальше? Мы как раз должны узнать, появится ли отрубленная голова в шляпе фокусника.