Искупление 6

- Я улыбнулась ей шире, насыпая сахар в свою кружку.

– Кофе?

– Нет, спасибо. - Она обратила свое внимание на своего сына. – Я согласилась на смену по уборке у Бетти Мерфи в больнице после полудня. Ты будешь здесь, чтобы смотреть за Шоном, правда?

– Нет.

– Нет? - замешательство заполнило ее голубые глаза. – Что ты имеешь в виду?

– Я имею в виду нет. - Обойдя меня, теперь, когда его утренняя древесина была под контролем, Джоуи направился к холодильнику и взял бутылку молока. – У меня есть планы.

– Какие планы?

– Просто планы, мам, - ответил Джоуи, наливая каплю молока в наши кружки.

– С кем?

– С Ифой,- ответил он, подмигивая, когда передавал мне кружку. Мое сердце громко билось от победы.

– Не можешь ли ты изменить свои планы? - настаивала его мать. – Я уже сказала Бетти, что возьму ее смену.

– Нет, не могу, - медленно ответил Джоуи. – Воскресенье - единственный мой выходной, и я провожу его с моей девушкой.

Ха-ха-ха-ха! Дав ей сладкую уверенную улыбку, я встала на цыпочки, и поцеловала ее сына в щеку.

– Нам нужны деньги.

– Я не знаю, что тебе сказать, мам.

– Что мне делать с Шоном?

Джоуи пожал плечами, но не ответил.

– Шэннон находится у бабушки, чтобы перешить свою форму, и ваш отец взял Олли и Тэдгха на тот турнир по херлингу на павильоне.

– Он твой сын, - прозвучал тихий ответ моего парня.

– Я знаю это, Джоуи, но мне нужен ты.

– Мам.

– У тебя есть обязанности.

Его ноздри расширились. – Я вполне это осознаю."

"– Мы можем остаться здесь и позаботиться о Шоне для твоей мамы, Джо, - решила я сказать, радуясь, что он пытается поставить меня на первое место, но зная, что его чувство вины будет только подавлять его настроение на остаток дня. – Не похоже, что нам есть чем заняться.

– Ты уверена? - Неуверенные зеленые глаза устремились на мои. – Ты не подписывалась на то, чтобы провести воскресенье вместе с моим братом, Моллой.

Нет, но я определенно подписалась на то, чтобы быть с тобой.

– Я уверена. - Я энергично кивнула, прежде чем обратиться к его матери. – Мы присмотрим за вашим сыном.

Мать Джоуи не любила меня, не хотела, чтобы я была где-либо рядом с ее сыновьями, но у меня были козыри, и она могла только жестко кивнуть и сказать. – Спасибо.

– Пожалуйста. - Улыбаясь, я схватила руку Джоуи и буквально вытащила его из кухни.– Пойдем.

– Ты видела ее лицо? - он хихикал, следуя за мной по лестнице, стараясь удержать обе дымящиеся кружки с кофе. – Она бешеная.

– Потому что она не хочет меня в своем доме. - Закрыв за нами дверь его комнаты, я повернул ключ в замке и приблизилась к нему. – Отвлекаю ее от ее идеально обученной, занятой маленькой трудовой пчелки.

Опустив обе кружки на подоконнике, Джоуи снова обернулся ко мне и бросил на меня раскаленный взгляд. – Еще раз назови меня пчелой, и я буду вынужден тебя ужалить.