Казнить нельзя помиловать

— Это все? — недоверчиво поинтересовалась женщина, раз за разом пробегая по тексту и укладывая в голове символы и цифры.

— Да. Женщине сложно разобраться, я тебя понимаю. Но поверь, тут нет никакого подвоха! У вас же есть хорошие программисты?

Кайли кивнула, продолжая считывать текст.

— Вот, пригласишь такого, когда возьмешься за перенастройку дис’кье, он быстро разберется. Для знающего там нет ничего сложного!

— Погоди, давай еще с самого начала — ты точно не запустила программу стирания? — женщина остановила арсианку, когда та уже извлекла флешку из коммуникатора. — Если сейчас вставить, она покажет текст?

— Рест! — выругалась Пьетра. — Смотри, но это в последний раз!

Она прикрыла панель, ввела код и снова повернула комм экраном к человечке.

Опять потекли буквы и цифры.

— Ну что, убедилась?

— Не знаю, я же ничего в этом не понимаю, — жалобно произнесла женщина. — Хорошо, давай ее сюда. Номер моего коммуникатора я передам с ним. — Кайли кивнула на дверь, за которой, она знала, стоял арсианин.

— Не могу сказать, что буду по тебе скучать, — улыбнулась Пьетра, вручая ей флешку. — Но не сомневайся, ты никогда не пожалеешь, что сегодня сделала правильный выбор!

— Я в этом не сомневаюсь! — ответила Кайли, на секунду задержала взгляд на девушке, словно бы хотела что-то добавить, но так ничего и не сказала. Вместо этого она сжала в ладони серебряный прямоугольник и, не прощаясь, шагнула за дверь.

Сопровождающий ее арс никак произошедшее не прокомментировал, просто проводил до покоев и остался снаружи.

Нырнув в двери, Кайли бросилась искать бумагу, пластик, ручку — что-нибудь, на чем и чем можно писать. Как назло, комнаты были чисты и пусты. То есть, в них находилась масса нужных и не очень предметов, но ни клочка бумаги, ни одного приспособления для письма не находилось.

— Иртея? — из спальни выглянул помятый нотариус. — Что вы ищете?

— Как Ирнат?

— Спит…

— Мне нужна бумага и ручка. Любая вещь, которой можно писать! У вас есть?

— Да, — старичок вернулся в спальню и почти сразу вышел. В руках он нес меховую безрукавку.

— Я уже не молод, и часто мерзну, поэтому моя жена подарила мне вот этот предмет. Я надеваю ее под мантию, а дома ношу так, поверх рубашки. И в карманах, — приговаривая это, Фарго выудил блокнот и обгрызенный пластиковый карандаш, — держу вот это! С детства привычка, когда я обдумываю что-то важное или сложное, то рисую каракули и прикусываю то, чем вывожу на бумаге узоры. Годится?

— Да! — Кайли схватила блокнот, нашла чистый лист и торопливо застрочила. Раза три она замирала, вспоминая, потом снова принималась писать.