Хрупкое желание
София знает, каково это — быть утешительным призом. Слишком молода. Не блондинка. И уж точно не ледяная принцесса.Ее сестра Серафина была всем этим. Совершенством. До тех пор, пока не перестала. До тех пор, пока не сбежала, чтобы быть с врагом, и не оставила своего жениха позади.Теперь София отдана Данило вместо своей сестры, зная, что она всегда будет не более чем второй. И все же она не может перестать желать любви мужчины, в которого влюбилась, даже когда ему была обещана ее сестра.Данило — человек, привыкший получать то, что он хочет. Силу. Уважение. Востребованную ледяную принцессу. Пока другой мужчина не крадет его будущую невесту.Данило знает, что для мужчины в его положении потеря девушки может привести к потере лица.Раненная гордость. Жажда мести. Опасная комбинация — Данило не может оставить это позади, даже когда столь же драгоценная девушка занимает место своей сестры, чтобы умиротворить его. Но у нее есть один недостаток: она не ее сестра.Не в силах забыть потерянное, Данило может потерять подаренное.Перевод сделан группой «Кора Рейли».
Данило поставил багаж в вестибюле и показал мне все вокруг. Когда мы вышли во внутренний дворик, я вспомнила, как впервые увидела Данило на нижнем ярусе и как мы танцевали вместе. Мурашки побежали по моей коже, но приступ воспоминаний не пришел.
Данило коснулся моего бедра, его глаза изучали мои.
— Уверена, что все в порядке?
— Определенно, — сказала я. — Как насчет того, чтобы показать мне остальную часть дома?
Данило повел меня к джакузи в стороне от патио, откуда открывался вид на озеро и окружающий лес. В прошлый раз я не заметила джакузи в стороне от патио.
У меня перехватило дыхание.
Я вспомнила, как мельком видела джакузи на вечеринке, заполненное полуголыми, пьяными людьми. Внезапно заинтересовавшись, я прищурилась и посмотрела на Данило.
— И часто у тебя бывали такие вечеринки?
Данило усмехнулся.
— Честно говоря, если бы не Марко, я бы вообще не стал устраивать эту вечеринку. Он был полон решимости устроить нам последнее «ура», прежде чем мы поженимся.
Я фыркнула.
— Это было последнее «ура».
Данило погладил меня по бедру, притягивая к себе.
— Одно из моих наименее любимых воспоминаний о дне рождения, если честно. Я надеюсь, что в будущем мы сможем создать еще больше гораздо лучших воспоминаний.
— Создадим, — сказала я.
Последние несколько недель Данило был внимателен и любвеобилен. Он действительно старался так же, как и я. Наконец, я была не единственной, кто, казалось, была заинтересована в наших отношениях. Кроме того, то, как Данило смотрел на меня, часто заставляло меня думать, что у него могут быть чувства ко мне.
— Почему бы нам не провести вечер спа? — предложил Данило. — Мы немного полежим в сауне, потом отправимся в джакузи. Мы можем освежиться в озере.
Температура в этой части штата все еще была умеренно теплой, но к вечеру обычно становилось прохладнее. Вечер в сауне и джакузи звучал потрясающе.
Я улыбнулась.
— Звучит замечательно.
— Давай распакуем вещи и поедем в бакалейную лавку, чтобы купить еды на ближайшие несколько дней.
— Мы могли бы приготовить что-нибудь вместе. Возможно, инвольтини[7] или сальтимбокка[8]?
Данило кивнул.
— Давай посмотрим, что есть в бакалейной лавке. У них в основном продаётся дичь и свежая рыба.
— Мы сможем что-то из этого сделать.

















