Лайла. Сквозь галактику за счастьем

— прошептала блондинка потрясенно.

— Его убило то, что пираты похитил нас с “Невуса” в то время как на нем бушевала зараза, которая, похоже, действует на моргианцев не так, как на разумных нашей галактики, — пожала я плечами. — Осмотришь его, чтобы быть уверенными в том, что наши предположения верны?

Энрика, что удивительно, решительно шагнула вперед, нагнулась, подняла моргианцу веки, осмотрела рот и что-то там еще пощупала, действуя при этом вполне профессионально.

Неужели наконец-то окончательно взяла себя в руки и собрала мозги в кучу?

— Остыл, но не окоченел, — констатировала она дрожащим голосом.

— То есть умер совсем недавно. По визуальным признакам это действительно может быть лихорадка, так как он точно кашлял кровью. Похоже, новый штамм для их расы действительно опаснее, чем для нас.

Я, как могла, перевела сказанное госпожой Болер Грегору.

Тот покивал, снял с пирата коммуникатор и махнул рукой, предлагая нам следовать дальше.

Мы переступили через распростертое в коридоре тело и продолжили свой путь.

Вскоре история повторилась, только жертв предполагаемой лихорадки на нашем пути встретилось сразу три.

Плен явно как-то повлиял на мою психику, включая некий защищающий ее механизм. Потому что даже ужасающее зрелище бездыханных моргианцев не вызвало практически никаких эмоций, кроме желания поскорее улететь отсюда как можно дальше. Словно все вокруг воспринималось настолько нереальным, что не было смысла реагировать на увиденное чересчур эмоционально и бурно.

Грегор залез в коммуникаторы моргианцев. Поморщился. Выругался. Что-то там поискал. Послушал шипящий искусственный голос и покачал головой.

— Нет живые, — констатировал он.

— То есть мы сейчас на крейсере, полном мертвецов, — сделала вывод я, поражаясь тому факту, что последствия заражения “нашей” лихорадкой стали для пиратов настолько фатальными.

— Их всех вот так одномоментно скосило? Как? Почему?"

"Последние три вопроса я попыталась задать на икеланском Грегору.

— Моргиана... один вода... пить... с капитан. Уважение... показать... — пояснил мужчина задумчиво.

Впоследствии мы узнали, что, вероятнее всего, пиратов погубили... традиции системы Моргиан. Экипаж физически не мог так быстро заразиться верданской лихорадкой воздушно-капельным путем при близком контакте друг с другом, но этого и не потребовалось, так как у данной расы были приняты некие ритуалы разделения одного напитка на всех, когда питьевой контейнер кочует из рук в руки от капитана ко всем остальным, игнорируя всяческие санитарные нормы.

Что-то вроде церемонии по выстраиванию определенной иерархии в команде, представляете?

— Что дальше? — спросила я мужчину.

— Искать выход, — отозвался он и снова углубился в изучение моргианского коммуникатора. — В шлюз.