"
"- Между прочим, – щебетала подруга, – у них очаровательный сад, и он продолжается через изгородь у дона Алехандро. Рикардо показал мне все самые интересные места и рассказал о том, как Вы играли там в детстве. Представляешь, за кустами сохранился даже тайный ход в сад губернатора, через который дон Диего все время приходил к Вам по ночам, когда Вы были маленькими! – Она замолчала, чтобы немного передохнуть. – Кстати, Рикардо очень много рассказал мне о Вас с доном Диего. У Вас были удивительные отношения. Впервые увидев тебя в колыбели, он несколько минут ничего не говорил, и Вы неотрывно смотрели друг на друга все это время, хотя ему тогда было всего десять лет, а ты вообще еще ничего не могла понимать.
Ты практически выросла у него на руках. Рикардо иногда начинало казаться, что не он, а дон Диего твой брат. Он играл с тобой, следил, что ты ешь и чем занимаешься, по ночам приходил укладывать тебя спать, потому что ты не могла уснуть, если его не было рядом. – Фрейлина рассмеялась. – Он был грозой всех мальчишек в округе, самым главным заводилой, на которого не было управы. Он был силен и умен не по годам. Дон Алехандро ничего не мог с ним сделать.
Но стоило тебе хоть на миг показаться в поле его зрения, как он сразу становился мягким и спокойным. Он повсюду таскал тебя с собой – на руках, на плечах, чуть ли не на голове, а когда ты немного подросла Вы стали вместе кататься на лошади. Он был превосходным наездником и мог дать фору любому взрослому. Вас троих видели повсюду – на плантациях, на побережье, на скалах. Твои родители никогда не боялись за тебя, если знали, что ты будешь с ним. Он готов был разорвать на части того, кто тебя обидит. Он баловал тебя как принцессу – всегда доставал тебе удивительные подарки, делал на заказ украшения, покупал самые дорогие и красивые ткани.
Ваши семьи только разводили руками. Тебе было всего четыре года, а ему четырнадцать, но все в округе уже были уверены, что Вы поженитесь, – радостно сообщила Керолайн. – А еще Рикардо сказал, что ты и в детстве была очень красивой, – с гордостью заявила она, – и очень многие мальчики на свою голову смотрели в твою сторону, но уже на следующий день они боялись выходить из дома, а Вашу гасиенду обходили за километр. Были, конечно, и особо настойчивые, но с ними у дона Диего был особый разговор.
Вобщем у Вас были совершенно уникальные отношения и, завидев Вас еще вдалеке, никто не мог сдержать улыбку. – Фрейлина фыркнула. – Ты была шкетом, едва достающим ему до пояса, и при этом вертела им, как тебе хотелось. Ты могла ткнуть пальчиком на самое высокое дерево и указать там самый недосягаемый фрукт, и он скорее свернул бы себе голову, чем не достал бы тебе желаемое. Или ты могла сказать ему, что хочешь манго фиолетового цвета… И ты получала его.
