Между прошлым и будущим 1943-1944 (СИ)

- Перевел Семен

« Ура!» Он пытался сдержать свою радость и задал еще один вопрос- Значит она не пришла с партизанами?

- Да кто его знает , правду то она не скажет! – Семену это уже надоело и он заметил , что и Томасу это порядком надоело

- Она их предупредила , а значит виновата!- Отчеканил отскочивший от окна Томас

Пусть честно скажет, пришла она вместе с партизанами или нет? Вальтер не видел как Томас показал Семену глазами, что да пришла!

- Тот все понял – Вот что девка! Тут господин офицер спрашивает , ты была в лесу с партизанами была или нет.

- А Вальтер как заведенный, заложив руки за спину, ходил вдоль стола. Даша встала, Вальтер остановился и смотрел ей в глаза словно пытаясь прочесть там ответ.

- Нет, не с ними, я случайно там оказалась, но жалею о том, что не с ними.

Томас кивнул Семену – Говорит, что с ними.- Перевел Семен.

Томас злорадно улыбнулся и кашлянул, Вальтер на автомате посмотрел на него, тот ухмыляясь и сложив руки на груди, оперся о подоконник.- Пусть она мне сама скажет- Вышел из транса Вальтер

- Что господин обейр лейтенант?- Спросил Семен

Пусть она мне скажет, да или нет Вальтер не видел как Томас от злости сдернул с головы фуражку и зверел в углу, а Семен посмотрел на него понял, что кажется спектакль окончен.

Вальтер перехватил их взгляд , но решил рискнуть. –Спрашивай!

Степан прокашлялся – Скажи просто Да или Нет!

А Томаса можно было выжимать, с него текла желчь и злость она ощущалась на коже и воздухе и это почувствовала Даша, она увидела лицо Вальтера, его полные надежды и мольбы глаза « Вспомни о матери, вспомни!» – Да ! по – русски сказал он и сделал ударение на слове -НЕТ!

-Нет! – Ответила Даша

Томас разочарованно вздохнул, а Вальтер гневно взглянул на Семена , тот понурив голову и виноватым голосом сказал , что на самом деле сказала Даша – Она сказала , что жалеет ,что не с ними, ей жаль что она пришла не с ними , это правда – Выворачивался Семен- Она так сказала.

Вальтер облегченно вздохнул и подошел к столу, посмотрел на Томаса, тот теребя фуражку в руках забормотал – Хочу заметить господин обейр –лейтенант что если вы ее отпустите ,то она Вас рано или поздно зарежет в кровати.

Вальтер слушал в полуха ,- Выйдете – Приказал он Томасу

Томас щелкнул каблуками , схватил перчатки и буркнув – Как скажите – Вылетел из комендатуры."

"Семен остался , но Вальтер и ему приказал уйти. Они смотрели друг на друга и каждый понимал , что что –то должно решится.

- Я не могу сделать того , что должен , наказать тебя , отправить в Гестапо .