Не та девушка

Однако чего не сделаешь ради сохранения межрасового мира!

Глава 55

— Чем докажешь? — выплевывает презрительно отчим. — Ты небось минуту назад все придумал, чтобы не отдавать мне Ханну!

Финдис снимает с шеи золотой медальон в форме прямоугольника. Подцепляет ногтем невидимый глазу выступ, открывает крышку и протягивает через стол Фрёду.

Мне не разглядеть изображение в медальоне, зато отчим его видит. Изумленно наблюдаю, как нервно вздрагивают его широкие ноздри, тонкие губы кривятся, а скулы выступают острее от напряжения. Одной рукой он хватает со стола подсвечник, а другой — подносит украшение прямо к свету.

Вертит его и так и этак, недоверчиво прицениваясь к увиденному.

Что он узрел в ювелирном изделии?

Я так взволнована, что окончательно теряю себя в безумном водовороте текущих событий. Перед глазами сгущается серая хмарь. Кажется, еще чуть-чуть — и отключусь. Сквозь туман едва различаю голос Хродгейра:

— Выпей воды, фэйри.

Точно во сне сжимаю в пальцах холодный бокал. Первый же глоток ледяной воды приводит меня в чувство. Мне не сразу верится, что я вернулась в реальность. Ведь настолько побитую, побежденную версию отчима вижу впервые.

Всего несколько минут назад на его лице не было ни тяжелых носогубных складок, ни резко выраженных морщин на лбу. Глаза, обычно походившие на острые льдины, сейчас напоминают вязкую, донную муть. Без всякого выражения таращатся в украшение.

Мелькает подозрение, что медальон заколдован. Любой, кто в него заглянет, потеряет рассудок.

Но вот, через секунду, отчим смаргивает с себя растерянность и, мрачным взглядом окинув окружающих, встает. Заключает:

— Полагаю, портретная миниатюра моей жены в юности с ее грудной дочерью не могла появиться у тебя на шее без веской причины.

Дальнейшие притязания на опеку считаю неуместными. Позвольте откланяться, господа эльфы.

— Я распоряжусь, чтобы тебя проводили в постоялый двор, сир Фрёд, — обещает Менелтор. — Тебя и твоих слуг накормят и устроят на ночлег.

— Благодарю. Я собираюсь уехать рано утром. Перед отъездом я желал бы поговорить с Ханной.

На этих словах на меня устремляются несколько вопросительных взглядов в ожидании моего ответа. Разговаривать с отчимом нет никакого желания.

Но он все еще мамин муж. Тот, кто держит в своих руках ниточку ее жизни. К тому же, я не знаю, в каком состоянии мама, наказан ли Гьёрн и все ли в порядке у Гретты. Хочу это выяснить обязательно, пока отчим здесь. Я молча киваю, и Фрёд исчезает за дверью."

"Его примеру следуют остальные участники встречи. Менелтор, Хродгейр, чуть поколебавшись, тоже удаляется… Если совсем недавно я мечтала оказаться наедине с полукровкой, то в свете недавнего признания главы старейшин думаю теперь совсем о другом.