Одесский листок сообщает

Если сказали правду, я свое обещание сдержу.

Лыков с Азвестопуло прихватили надзирателя Жука и полетели на Запорожскую улицу. «Пансион без древних языков» нашли быстро. Взяли вышибалу – крепкого дядьку в морских наколках – и отправились искать квартиру блатер-каина. Дворник пытался юлить, но Жук быстро его урезонил.

Тайное убежище Пружинера указали соседи. Надзиратель сбегал за околоточным, дворник с подручным сошли за понятых. Когда взломали дверь и вошли, внутри обнаружили, как выразился Сергей, пещеру Аладдина средней руки. Вещи, среди которых оказалось много мехов и смушки, пришлось отвозить в сыскное отделение на извозчике. Золотых и серебряных изделий набрали целый чемодан. Лыкова особенно заинтересовали пачки ломбардных квитанций. Они были из разных касс и на разные имена. Видимо, блатер-каин имел целую команду подставных заемщиков.

Пружинера вторично арестовали и доставили на Преображенскую. Увидев свои сокровища, разложенные по столам, барыга сразу сник. У него словно вышел завод. На подкашивающихся ногах он подошел к стулу, со вздохом опустился на него и закрыл голову руками.

Старьевщик просидел так минуты три, потом выпрямился и сказал:

– Спрашивайте.

Глава 6

Неуловимый упырь

– Которые из квитанций получены за вещи от Балуцы? – задал первый вопрос Алексей Николаевич.

Пружинер перебрал пачки и отложил дюжину:

– Вот эти.

– Деньги за них он уже выручил?

– Да. Но есть портсигар, который Балуца хочет выкупить обратно.

Лыков насторожился:

– Что еще за новость? Зачем ему эта вещь? Чем-то дорога или тут другое?

– Другое…

Маклак запнулся.

– Боязно так-то… – пробормотал он.

– Ты не бойся, а помоги его поймать, – дал совет Азвестопуло. – Тогда и дрейфить перестанешь. Из камеры смертников куда он денется?

Старьевщик вздохнул и обратился к коллежскому советнику:

– Там есть квитанция на фамилию Апостоли.

– Эта? – показал тот.

– Да, на серебряный портсигар с эмалью. Он заложен в Первом одесском городском ломбарде. Срок заклада истекает через три дня. Балуца хочет прийти туда, будто бы перезаложить. Но это только повод…

Пружинер опять запнулся. Лыков помог ему:

– Степка хочет ограбить ломбард? А что там брать – столовое серебро? Не тянет на большой куш.

– Сам ломбард понятно, что не тянет. Но вы посмотрите, где он сидит.

– И где же?

– На Гоголя, десять. В боковом крыле Городского кредитного общества.

У Черкасова вытянулось лицо:

– Так он его хочет ограбить? Черт! Губа не дура. Но без стрельбы кассу там не взять, одной охраны четыре человека.

Азвестопуло тоже разволновался:

– Однако Степка наглец! Ипотечное общество подломать, на лучшей улице. Ему понадобятся для этого люди. А мы запечатали его банду в тюрьму.

– Мало ли в Одессе уркаганов? – робко возразил барыга.