Овод (СИ)

Направляюсь на площадку перед входом, замечая такси, из которого выходят люди.

– Is taxi is free? (Такси свободно?) – спрашиваю пожилого мужчину, надеясь, что он хоть что-то понимает по-английски.

Кивок означает, что я могу сесть. Съезжаю вниз, с опаской смотрю в заднее стекло, выискивая Эрнеста, который выскакивает на улицу, осматривается и замечает меня.

– Чёрт… – ругнувшись, ловлю озадаченный взгляд таксиста.

Он что-то спрашивает, но я ничего не понимаю, как и не знаю, куда ехать. Обыскиваю ещё раз карманы пиджака и нахожу сто евро, свёрнутые в трубочку. 1ad12ec

– Take me to the city center (Отвезите меня в центр города.), – прошу мужчину, который, кажется, понимает."

"Не забываю посматривать назад, чтобы заметить, что к нам приближается машина. Только бы не Эрнест… Такси останавливается на оживлённой улице. Бросаю деньги, выскакиваю из машины и бегу по тротуару, не разбирая дороги. Куда и с какой целью, пока не знаю, главное, сбежать от брата Яниса. Он следует за мной. Слышу его крики и приказы остановиться. Ныряю в проулок, затем поворот, ещё один и натыкаюсь на каменную массивную арку, перед которой столпилось множество людей. Из-за открывающейся двери доносится музыка, и я понимаю, что это клуб. Вклиниваюсь в толпу, но моё голубое платье слишком заметно, и я нагло протискиваюсь к входу, минуя очередь. Мне почему-то выдают тёплую накидку и перчатки, а когда попадаю внутрь, осознаю странность набора.

Это ледяной бар. Всё пространство – это лёд, включая посуду. Все в одинаковых накидках, поэтому накидываю капюшон и пробираюсь вглубь, желая скрыться. Уверена, Эрнест где-то рядом, и если догонит, больше дом я не покину. Кручу головой, вылавливая знакомое лицо. Накрывает паника, а отсутствие вариантов отступления не прибавляет радости. Пячусь, пока не проваливаюсь куда-то, а обернувшись, вижу троих мужчин на мягких диванах. Это похоже на ВИП-комнату, где можно уединиться. Свет освещает одного, скрывая лица двоих в полумраке, но он мне кажется знакомым. Привыкнув к освещению, присматриваюсь и тихонько вскрикиваю, когда узнаю Дамира.

Дверь резко отворяется, и я оказываюсь за ней, прижатая к стене. Смотрю на Дамира, у которого во взгляде читается: «Какого чёрта ты тут делаешь?» Узнал?

– Помоги, – произношу беззвучно.

– Have you seen the red-haired girl in a blue dress? (Рыжую девушку в голубом платье не видели?) – Голос Эрнеста близко, а укрытие не спасёт, если кто-то из мужчин меня сдаст.

– Не видели. – Дамир отвечает на русском, поднимаясь из-за стола.

По сравнению с Эрнестом, он огромный, поэтому спустя минуту тишины дверь закрывается, а я съезжаю по стене, заслонив лицо ладонями.

Глава 23

– Какого хрена ты здесь делаешь? – озвучивает мой мысленный вопрос Дамир, подхватывая меня и ставя на ноги.