Тайна темного замка, или Сосед снизу

То, что она без амулета, не означает, что ты можешь нарушать правила, – процедил сквозь зубы слегка злой и смущенный «тятя Кис».

– Кристофер, ты примерял гроб? Уверяю, женитьба – это не так страшно, – язвительно бросила Мадлен. – И да, Елена, приглуши свой дар, иначе мы сейчас все услышим друг о друге много захватывающего и интересного.

– А нам еще с гробом разбираться, – добавила я. – Что? Я снимала дом без этой детали и буду благодарна, если вы его заберете.

Мадлен и Елена? Помнится, эти имена мне называли, когда говорили о сестрах местного лорда.

Явление третьей сестры вышло тоже эффектным: сначала я услышала зловещее рычание, а когда обернулась, увидела худощавую брюнетку в сопровождении двух черных мастифов.

– Так вы, значит, подруга Мадлен? – спросила она столь холодно, что первое удивление замерзло намертво.

И стало совсем неинтересно, отчего эта женщина носит мужской костюм и собирает волосы в высокий конский хвост, когда другие сестры предпочитают женственные наряды. А если Ванесса Даркстоун еще и собачек своих уведет, то я вообще забуду, что с ней встречалась. И про волшебную палочку с металлической рукоятью и зловещим черепом забуду. Я вообще ой какая забывчивая и неболтливая, если мне это нужно. Уважаю взаимовыгодный бартер, а с врожденным любопытством всегда можно договориться.

– Кристофер, мисс Лилиана прибыла в Даркстоун благодаря моей помощи, – несколько нервно бросила спускающаяся по ступеням Мадлен. – Я могу все объяснить!

– Лилиана, как насчет обзорной экскурсии по мрачному зловещему замку? – Лицо Кристофера, несмотря на всеобщее напряжение, лучилось доброжелательностью. – Вы же прибыли в эти земли за новыми впечатлениями…

– Вообще-то я хотела встретиться с лордом.

Рядом потрясенно охнула Елена, а позади нее раздался взволнованный шепот обладательницы самых маленьких, но тем не менее чутких ушей:

– А разве тятя Кис?..

– Нелли… – Кристофер ловко обогнул мать девочки и вытащил ту из укрытия. – Вот эта симпатичная леди никогда прежде не бывала в замках и очень хочет увидеть нашу оранжерею.

– Я позабочусь о гостье, – подхватила Елена Даркстоун и натянуто улыбнулась. – Соглашайтесь, мисс Лилиана. Когда еще вам выпадет такая возможность?

Итак, меня спроваживали. Причем не за ворота, а как раз наоборот – в замок. Что я там говорила насчет любопытства? Мое посовещалось с паранойей и сошлось на том, что на дворе день, а милая девочка Нелли на Клавдию из «Интервью с вампиром» не тянет. И, в конце концов, я не совершила ничего такого, ради чего меня захотели бы пустить на удобрения для оранжереи. Деревенские об обитателях замка отзывались доброжелательно. А раз так, почему бы не принять приглашение?

Кристофер

– Я тебя потеряла.