Тень за моей спиной
Ирина Алексеевна Снегирева , Кристина Жиглата , Ирина Снегирева
Я просто запала на эту историю и приобрела её в печатном варианте. Роллон- сильнейшая неординарная личность, сумевшая построить в нестабильном Франкском государстве островок порядка. Не даром его мощи до сих пор хранятся в Руанском соборе и надпись величает его не иначе как ""герцог, отец, вождь"".
Если кто проникнется этой историей, упомяну интересные факты:"
"По свидетельству Дудо, оммаж (вассальная присяга) Роллона был отмечен забавным происшествием. Ритуал принесения клятвы подразумевал целование королевской ноги, на что гордый Хрольв(Роллон) пойти никак не мог.
Читала, что перед смертью Роллон исповедывался у священника и приказал убить 100 христиан. Но именно этот жесткий правитель установил долгожданный порядок на берегу Франции, к нему потянулись ремесленники со всех сторон, уставшие от набегов.
Глава 6
Дженни Аддерли
Я знала, что лорд будет точен и всё же продолжала нервничать, то и дело, посматривая на часы и теряя нить повествования рабочего текста. Серж уехал, занятый чрезвычайно важными делами.
Нужна была статья о планах мэрии открыть новый приют для бездомных животных, и мне хотелось сформулировать это как весьма важное событие нашего города. А ещё всякий раз возникала языковая проблема, поэтому приходилось обращаться к онлайн сервису или к мужу, иногда к коллегам. Ненавидела эту часть собственной беспомощности, но выбора не было. Мой английский даже спустя несколько лет проживания здесь не стал идеальным.
Текст уже практически был готов, когда поняла, что ещё немного и назначенное время приблизится. Хотела сходить к Сержу, чтобы узнать, как его дела (настроение мужа в последнее время было каким-то непонятным), но Сью ответила, что редактор так и не появлялся.















