Водопад
В Эдинбурге пропала дочь известного банкира, студентка Филиппа Бальфур. Расследование поручено команде Джона Ребуса. У полицейских есть две зацепки. Первая: в лесу неподалеку от дома Бальфуров найдена деревянная куколка в гробу. Вторая: последнее время Филиппа не вылезала из интернета, втянувшись в ролевую игру, которой руководил некий Сфинкс. Джон Ребус, сыщик старой закалки, готов к любым трудностям, но только не к блужданиям по закоулкам сети. На его счастье, ему подвернулась толковая помощница — детектив-инспектор Шивон Кларк.
При условии, конечно, что он не сжалится над ней и не изменит правила еще раз. Проблема заключалась в том, что узнать это Шивон могла только не выполнив задание вовремя, но рисковать подобным образом она не могла.
Что касалось поездки в банк «Бальфур», то Шивон пока не решила, зря или не зря они потратили на это полтора часа времени. Да, игрушечные армии Раналда Марра — это было любопытно. Еще любопытнее было то, что об увлечении банкира они узнали благодаря Костелло, который то ли испугался, то ли забеспокоился, когда в его квартире они случайно увидели сломанного солдатика.
Да-а, подумала Шивон, похоже, зря она не пошла на вечеринку к девчонкам.
Ее телефон зазвонил, и она схватила трубку.
— Детектив Кларк, отдел уголовного розыска, — сказала она в трубку. — Чем могу быть полезна?
— Детектив Кларк, говорит дежурный по участку. Не могли бы вы спуститься — тут с вами хотят поговорить.
— Кого там нелегкая принесла?
— Это некий мистер, э-э-э… Гэндальф. — Дежурный слегка понизил голос. — Странный малый…
Шивон спустилась. Гэндальф держал в руках мягкую фетровую шляпу, любовно поглаживая засунутое за ленту разноцветное перо.
— А, привет! — сказала Шивон и кивнула.
Гэндальф поднял голову. Его глаза удивленно расширились, словно в первый момент он ее не узнал.
— Меня зовут Шивон Кларк. — Она протянула руку. — Мы уже встречались, когда я приходила к вам в магазин.
— Да-да, помню, — пробормотал Гэндальф и посмотрел на протянутую руку Шивон.
— У вас было ко мне какое-то дело, Гэндальф?
— Да. Помните, я обещал разузнать, что смогу, насчет Сфинкса?…
— Верно, — согласилась Шивон. — Может, поднимемся наверх, Гэндальф? Думаю, мне удастся раздобыть нам по чашечке кофе.
Гэндальф обернулся на дверь участка, через которую только что вошел, и покачал головой.
— Мне не нравятся полицейские участки, — мрачно изрек он. — Плохая карма.
— Возможно, — согласилась Шивон.

















