Водопад
В Эдинбурге пропала дочь известного банкира, студентка Филиппа Бальфур. Расследование поручено команде Джона Ребуса. У полицейских есть две зацепки. Первая: в лесу неподалеку от дома Бальфуров найдена деревянная куколка в гробу. Вторая: последнее время Филиппа не вылезала из интернета, втянувшись в ролевую игру, которой руководил некий Сфинкс. Джон Ребус, сыщик старой закалки, готов к любым трудностям, но только не к блужданиям по закоулкам сети. На его счастье, ему подвернулась толковая помощница — детектив-инспектор Шивон Кларк.
Похоже, мистер Сфинкс начинает склоняться к мысли, что мы сумеем его разыскать, если постараемся как следует.
— В таком случае почему бы ему просто не перестать выходить в сеть?
— Этого я не знаю.
— А игра? Как тебе кажется, она действительно закончена?
— Похоже, существует только один способ это узнать…
Шивон кивнула и склонилась над клавиатурой.
«В выходные меня не было дома. Служебные дела. Да, я все еще хочу с тобой встретиться».
Она отправила мейл. Некоторое время они сидели и ждали, потом вышли в коридор, чтобы купить по чашке кофе, но когда вернулись, ответа по-прежнему не было.
— Похоже, он здорово разозлился, — задумчиво сказала Шивон.
— Или просто отошел от компьютера, — предположил Эрик.
Шивон посмотрела на него.
— У тебя в спальне, наверное, полно всяких компьютерных прибамбасов?
— Хочешь посетить мою спальню?
Шивон улыбнулась.
— Нет, мне просто интересно. Некоторые… геймеры способны просиживать у мониторов буквально сутками.
— Верно, но я не геймер, как ты выразилась. Два-три раза в неделю я посещаю «переговорный зал», чтобы початиться с друзьями, или просто гуляю часок-другой по Сети, когда мне совсем нечего делать.
— А что такое «переговорный зал»?
— Онлайновый форум. — Моз придвинул стул ближе к столу. — Слушай, пока мы ждем, давай взглянем на удаленные файлы в компьютере мисс Бальфур… — Увидев выражение ее лица, он сам едва не открыл рот. — Разве ты не знаешь, что стертые файлы можно восстановить?
— Вообще-то знаю. Я уже заглянула в ее «корзину».
— А стертые мейлы ты проверяла?
Шивон пришлось признаться, что нет, не проверяла. Грант, видимо, не знал, что это можно сделать."
"Вздохнув, Моз загрузил «персоналку» Филиппы.
— Ничего себе!.. — присвистнула Шивон. — Тут, наверное, вся ее почта за год.
— За два года с небольшим, — уточнил Моз. — Кстати, когда она купила этот компьютер?
— Ей подарили его на восемнадцатилетие, — сказала Шивон.
— Неплохо быть дочерью банкира, — философски заметил Эрик.
Шивон кивнула:
— Очень неплохо. Особенно если учесть, что кроме компьютера ей купили еще и квартиру.
Моз повернулся к ней, недоверчиво качая головой.
— Мне на восемнадцать лет подарили только фотоаппарат и часы, — сказал он.
— Вот эти? — Шивон показала на его запястье, но Моз, похоже, уже задумался о чем-то другом.
— Итак, — сказал он, — в нашем распоряжении практически вся почта, поступившая на компьютер с того момента, когда Филиппа начала пользоваться интернетом, — сказал он и кликнул «мышкой» один из первых файлов, но система сообщила, что не может его открыть.
— Придется конвертировать, — сказал Моз.

















