X-Wing-5: Эскадрилья-призрак

А нам еще дырки сверлить для кабелей и ракетных двигателей.

— Значит, посадим диверсанта в ящик в самый последний момент.

Кореллианин замотал круглой коротко остриженной головой.

— А если погоня не станет спешить, наш парень замерзнет насмерть. Ничего не получится, малыш.

При звуке еще одного голоса, мощного, механического, спорщики вздрогнули.

— Получится. Келл заулыбался.

— Хрюк! Тебе опять сделали голос!

— Зубрила и его дека перезапустили вокодер импланта, — подтвердил гаморреанец. — Я чувствую себя гораздо лучше. — И я — тот доброволец.

— С чего бы?

— Исходя из физических данных, Келл.

Слой жира в моем теле гораздо толще. Люди находят эту особенность отвратительной, и, когда вокруг жарко, я их понимаю. Но моя толщина не позволяет мне голодать и уберегает от холода. В обычном летном комбинезоне я способен прожить полтора часа в вакууме после катапультации, а не несколько минут, как вы. К тому же мой противоперегрузочный костюм не поврежден.

Келл присвистнул.

— Ну, поскольку лучше у нас никого нет, Хрюк, думаю: ты — наш человек!

— Ваш гаморреанец.

* * * Порождение бурной пилотской фантазии и рук механиков окрестили «Лунатиком», и пока Тайнер с Куббером довинчивали последние гайки, Зубрила и Хрюк программировали доморощенное летательное средство.

Время от времени до Келла долетали обрывки их разговора. Парням приходилось трудиться, не вылезая из кабин, переговаривались они по комлинку.

— Какую систему наведения мы используем? — это Хрюк.

— Визуальное р-р-распознавание, думаю. За базовый элемент возьмем звездное небо, оно будет статично. Может, огр-р-раничимся звездами опр-рределенной светимости, чем меньше пар-р-раметров, тем лучше.

Если кор-р-рабль будет р-р-распознаваем, Р2 сам достр-р-роит детали. В пр-р-ротивном случае будешь целиться во все, что, по твоему мнению, является гр-р-рузовым люком, и молиться.

— Молиться?

— Ну да. О чем-нибудь пр-р-росить богов. В данном случае будешь клянчить у них безопасность своей шкур-р-ры. Ты знаешь каких-нибудь богов?

— Нет.

— Попр-роси у командир-р-ра, у кор-р-реллиан богов много.

— А что, если разбалансировка или сбой двигателя собьет меня с курса?

— Раз ты так беспокоишься, добавим пр-рограмму корректир-р-ровки.

По грр-рубым прикидкам… на глазок… ввести и откор-ректировать… вообще-то за то вр-р-ремя, котор-р-рое у тебя будет, ты успеешь трижды все откорректировать… так, теперь угол гор-р-ризонтальной наводки…

— Чересчур грубо. Ведет к ошибке.

— Да. Эй, Тайнер-р-р!

— Слушаю тебя, Зубрила.

— А можно пр-р-рипаять к нашему гр-ро… кор-р-раблю масс-детектор-р-р? Что-нибудь, что высчитывало бы баланс, центр-р тяжести, ну сам понимаешь. Мы тут улучшаем пар-р-раметры полета, Келл тщательно обдумал вопрос.