Город Драконов. Книга пятая

– Нет, – прошептала я, чувствуя, как рушится на осколки мой мир, – нет… мы ничего не будем делать. Не сейчас.

– Лучше сделать и жалеть, чем ничего не предпринять! – решительно высказала мне миссис Макстон. И добавила: – Ступайте в архив. Если получится, я передам ей весточку от вас, если нет, значит, нет. Но я уверена, что смогу! На этот раз на мне нет заклинания, не позволяющего мне даже близко подойти к вашим родителям, а смотреть, как ваше сердце обливается кровью, я более не в силах.

И, сдвинув меня в сторону, моя экономка решительно распахнула дверь, чтобы замереть под потрясенным взором поднимающегося по лестнице администратора.

– Не та дверь, – провозгласила миссис Макстон, – это определенно была не та дверь.

– Да и этаж не тот, – поддержал ее пожилой дракон.

– Вот именно! – гордо заявила она и поспешила вниз по ступеням.

Я же, стараясь не замечать тех заноз, что остались под ногтями, медленно побрела на третий этаж.

Сначала брела, после мой шаг ускорился, к концу лестницы я уже почти бежала, чтобы успеть к окну.

И я успела!"

"Дыханием отчистила заиндевевшее стекло и разглядела внизу мою мать, которую высокий дракон в чиновничьем камзоле вел к казенному экипажу, и – о чудо! – миссис Макстон, в образе леди Фэрфакс, догнавшую лорда Уэстенморта и сказавшую ему нечто, после чего дракон, быстро поклонившись, помчался в мэрию. Воспользовавшись этим, миссис Макстон торопливо сжала ладони моей матери, что-то быстро сказала ей и, развернувшись, почти было направилась обратно в мэрию. Но тут на пороге показался лорд Арнел, и «леди Фэрфакс» сделала вид, что направлялась вовсе не в мэрию, а так, утренний моцион совершала.

Градоправитель Вестернадана некоторое время смотрел ей вслед, затем обратил свой взор на мою мать… Мне показалось или ее темные волосы действительно так побелели? Мама…

– Лорд Фэрфакс, – раздалось позади, – следите за матерью?

– Да, – сказала я чистую правду.

– Архивный отдел здесь, я все же вас провожу, – участливый пожилой дракон был так некстати.

Но окно заиндевело вновь, экипаж с моей матушкой покидал Город Драконов, миссис Макстон почти дошла до гостиницы «Полет Дракона», а мне оставалось лишь играть свою роль до конца. И завершить это дело. А после, когда все будет кончено, я сделаю все возможное, чтобы выйти замуж за лорда Гордана, потому что Адриану Арнелу я действительно могла простить многое, но не это!

* * *– Молодой дракон, помните, никакого огня. – Старший архивариус мистер Хостен оказался крайне педантичным во всем, начиная от одеяния и заканчивая запятыми в любом документе. – Ваш пропуск заберете на проходной.