Город и его ненадежные стены
Харуки Мураками
С тех пор я больше никогда ее не видел. И не получал от нее никаких сообщений. И вот теперь огромная часть моей жизни уже позади. Как вы думаете, в здравом ли уме находится человек, который провел столько лет в поисках утраченных желаний своей юности?
Коясу скрестил руки и глубоко вздохнул.
- Я тоже хочу вас кое о чем спросить, - сказал он.
- Пожалуйста, спрашивайте все, что угодно.
- Любили ли вы с тех пор какую-нибудь другую женщину так же сильно, как эту девушку?
Я сделал вид, что задумался. Но на самом деле думать тут было не о чем.
- За свою жизнь я встречал множество женщин.
- Со мной было то же самое, - тихо сказал Коясу, - После смерти жены я общался с несколькими женщинами. Их было немного, но они были. Они знакомились со мной сами. Мне еще не исполнилось и пятидесяти, когда умерли моя жена и сын, и все вокруг были уверены, что я обязательно должен жениться снова.
- Думаю, да.
- Возраст, время или опыт в таких случаях не играют большой роли. Единственный важный вопрос - абсолютная ли это любовь. Любовь, которую вы испытали к этой девушке в семнадцать лет, была абсолютной. Вы встретили своего идеального человека на раннем этапе своей жизни,
- Коясу замолчал, наклонился и задумчиво посмотрел на огонь.
- Но потом она внезапно исчезла, не оставив ни следа. Вы даже не подозревали, в чем может быть причина этого. У меня все было примерно так же. После того как наш единственный сын погиб в результате несчастного случая, моя жена покончила жизнь самоубийством, не оставив мне даже прощальной записки. Я нашел только две луковицы под одеялом. Она положила их туда специально. Как будто вместо себя.
















