Ключи Марии
События нового романа Андрея Куркова и Юрия Винничука разворачиваются сразу в трех исторических пространствах: Крестовый поход 1111 года, описанный в Хронике рыцаря Ольгерда из Галича, предчувствие и начало Второй мировой войны во Львове и Кракове, а также нынешнее время. Кто такая Дева и почему за ней охотятся вот уже несколько столетий подряд, кем на самом деле является черный археолог Олег, а главное – куда ведут двери, которые можно открыть только ключами Марии? Об этом узнаете на страницах одного из самых ожидаемых романов современной украинской литературы последних лет.
Гипнотические способности Ареты спасают Олеся от больших неприятностей
– Вы пережили стресс… Это может произойти с каждым, – попробовал ее утешить Олесь.
– Нет-нет, не с каждым. Это произошло именно со мной. И это я их убила. Как? Каким образом? Этого я понять не могу. Как не смогла понять и того, что произошло в Кракове, когда на нас напали. Я и тогда была не собой. Я была кем-то, кто приходил мне во снах. Ведь настоящая я – другая… Я могу быть беспомощной и слабой, нерешительной и пугливой… Мне хочется верить, что именно такая я настоящая.
Ее размышления пугали Олеся и одновременно завораживали.
Многое из рассказанного Аретой совпадало с его собственными ощущениями, в его голове, бывало, тоже мелькали кадры удивительного фильма, он видел себя в ситуациях, которые на самом деле никогда не переживал. И тоже не мог остановить или замедлить особенно удививший кадр сна, не мог присмотреться к нему повнимательнее.
Арета хотела что-то сказать, но в вагон вошел патруль дорожной полиции – bahnschutz. Их было двое – старший с тоненькими усиками над губой и младший с суетливым, беспокойным взглядом. Они медленно двигались вдоль открытых купе и педантично всматривались в лица пассажиров. Иногда останавливались и проверяли документы.
– Вы путешествуете вместе? – старший полицейский обернулся к Олесю.
– Да, – ответил тот.
– Откуда?
– Из Кракова.
– Что за имя – Арета? – вмешался младший. – Еврейское?
– Нет, греческое, – сказал Олесь.
– Пани гречиха? – засмеялся младший.
Старший похлопал удостоверениями по ладони и сказал:
– Пани действительно похожа на еврейку.
– Это моя жена, – сказал Олесь. – Она украинка.
– Это не глупости. Жиды не имеют права садиться в вагоны с поляками. Вы этого не знали?
Олесь поднялся на ноги."
"– Прекратите придираться. Мы работаем в редакции «Кра– ківських вістей» и тесно сотрудничаем с немецкими властями. Вот мое редакционное удостоверение. Арета, покажи им свое!
Арета протянула свою корочку. Полицейские мгновенно сникли, стушевались. Ведь в редакции государственной газеты евреи работать не могли. Они вернули документы и молча вышли.

















