Эркюль Пуаро

Повидаться с этим олухом, с этим деревенщиной Роули! Видно, Линн твердо решила выйти за Роули замуж».

Мрачный, он вышел из дому, прошел мимо зарослей азалий и вышел из калитки на вершине холма. Отсюда дорога шла вниз, мимо фермы Роули.

Стоя здесь, он увидел Линн Марчмонт. Она поднималась вверх с фермы. С минуту он колебался, затем стиснул зубы и пошел вниз, ей навстречу. Они встретились у перелаза, как раз на полдороге.

– Доброе утро, – сказал Дэвид. – Когда свадьба?

– Вы уже спрашивали об этом, – отрезала она. – Вы отлично знаете. В июне.

– Вы собираетесь довести это дело до конца?

– Не знаю, что вы хотите этим сказать, Дэвид.

– О нет! Отлично знаете. – Он презрительно засмеялся. – Роули. Кто такой Роули?

– Человек, который лучше вас. Попробуйте задеть его, если осмелитесь, – сказала она с легкостью.

– Не сомневаюсь, что он лучше меня, но все-таки осмелюсь. Я бы осмелился на что угодно ради вас, Линн...

Она довольно долго молчала. Наконец сказала:

– Вы просто не понимаете, что я люблю Роули.

– Сомневаюсь.

– Говорю вам, что люблю, люблю, – повторяла она с силой.

Дэвид испытующе посмотрел на нее.

– Все мы видим себя такими, какими хотели бы быть. Вы видите себя влюбленной в Роули, живущей спокойно и не помышляющей об отъезде. Но ведь это не вы, не настоящая Линн.

– А что такое настоящая Линн? А вы сами, если уж на то пошло? Вы-то чего хотите?

– Я мог бы сказать, что хочу надежности, спокойствия после бури, штиля после волнения на море. Но я в сомнении. Иногда мне кажется, Линн, что мы оба хотим бури. – И он добавил мрачно: – Лучше бы я вас не встречал. Я был здесь вполне счастлив, пока не приехали вы.

– Разве сейчас вы не счастливы?

Он взглянул на нее. Она почувствовала, как ее переполняет волнение. Дыхание ее участилось. Никогда еще она не ощущала так сильно странную и мрачную притягательную силу Дэвида. Он поднял руку, схватил ее за плечо, повернул к себе...

Затем так же внезапно она почувствовала, что пальцы его ослабели. Он пристально глядел через ее плечо на вершину холма. Она повернула голову, чтобы посмотреть, что так его заинтересовало.

Какая-то женщина входила в верхнюю калитку Фарроубанка.

– Кто это?

– Похоже, что это Фрэнсис.

– Фрэнсис? – Он нахмурился. – Что нужно Фрэнсис?

– Может быть, она просто зашла к Розалин.

– Милая Линн! К Розалин заходят только те, кому что-нибудь нужно. Ваша матушка уже побывала у нее утром.

– Мама? – Линн отпрянула, нахмурясь. – Что ей было нужно?

– Вы не знаете? Деньги.

– Деньги? – Линн будто окаменела.

– Она их благополучно получила, – сказал Дэвид.

Теперь он улыбнулся холодной, жесткой улыбкой, которая так шла ему.