Летний лагерь свингеров

— Я просто должна поддерживать свои оценки. Она должна писать эссе и заполнять заявления. Хотя у нее неплохо получается. Она обычно получает больше, чем ей нужно, поэтому всегда может отказаться от парочки. Я не думаю, что она действительно беспокоилась о оплате за обучение, так как она была первокурсницей. — Потом она посмотрела на меня. — Почему ты не подал заявку на стипендию? —

— Не знаю. — ответил я. — Наверное, я не думал, что смогу ее получить. Я не такой умный, как ты. —

— Чепуха. — сказала Мама.

Кендалл согласно кивнула. —С твоими оценками. — сказала она, — ты мог бы получить стипендию.

— Затем она повернулась к Джине. — Ты тоже. Твои показатели были лучше, чем у Пола, верно? —

Джина кивнула. —Наверное, я не подумала об этом. — сказала она. — Кроме того, я действительно хотела... о, неважно. —

Кендалл взглянула на меня и подняла бровь.

В ответ я лишь пожал плечами. Джина была угрюмой все утро, и я не мог понять почему.

— Знаешь, она права. — сказала Мама, прерывая ход моих мыслей. — Ты должен попытаться получить стипендию в следующем году. —

— Это было бы легко. — добавила Кендалл. — Мы с Эбби можем тебе помочь.

Мы тоже можем помочь тебе, Джина. Боже, это же бесплатные деньги. —

— Да, как скажешь. — ответила Джина. Когда ее мать пристально посмотрела на нее, она изменила свое отношение. — То есть спасибо. — сказала она. — Это было бы здорово. —

- Что с ней? - Удивился я. И тут меня осенило. университет UCLA. Я печально покачал головой. Я хотел, чтобы Джина была счастлива, но не хотел открывать старые раны, поэтому держал рот на замке.

— Мам? — Спросила Эрин. — Мы с Лией можем сегодня просто потусоваться с Дрю? Он сказал, что покажет нам кампус.

Нам ведь не обязательно идти с вами, правда? —

Мама посмотрела на Элизабет. Затем они повернулись к Мелиссе. Я не знаю, как они это делают, но матери, кажется, могут общаться через телепатию или через что-то еще. Все как один кивнули.

—Тебе все равно будет скучно с нами. — сказала Мама.

— Я могу отдать Дрю ключ от квартиры. — сказала Кендалл. — Поскольку я весь день проведу с Эбби, он мне не понадобится. —

— Круто. — сказала Лия.

Наши матери снова обменялись понимающими взглядами. При всем ее предполагаемом невежестве, я думаю, Мелисса точно понимала, что происходит.

Глава 467

Мы с Кендалл обменялись взглядами, и я понял, что она понимает, о чем я думаю. С тех пор как два года назад Кендалл приехала в UT, они с матерью стали намного ближе. И я думаю, Кендалл понимала, что в некоторых вопросах ее мать притворялась невежественной. Я думаю, Мелисса думала, что если она не признает что-то открыто, то этого не существует. Она знала правду, но если она не поднимет разговор о некоторых вещах, ей не придется иметь дело с последствиями."

"— Ладно.