Летний лагерь свингеров

— С тобой все в порядке, Пол?— спросила она, понизив голос, чтобы не разбудить Эрин.

Я кивнула и попыталась улыбнуться, но по маминой реакции поняла, что совсем не выгляжу счастливым. Она грустно улыбнулась и погладила мои волосы.

— Все будет хорошо, милый, — мягко сказала она. —Вещи иногда решаются сами по себе.—

Я горячо надеялся, что она права, но сомневался, что это будет так просто. Моя эрекция спала (неудивительно), поэтому я сел и перекинул ноги через край кровати. Мама улыбнулась мне, пытаясь заставить улыбнуться в ответ, но у меня просто не хватило сил. Я спустился по лестнице и, не оглядываясь, вошел в ванную.

Когда я вышел, мама сидела на краю кровати, и они с папой тихо разговаривали. Эрин все еще спала, так что я старался вести себя тихо. Не говоря ни слова, я подошел к двери кабины и открыл ее. Я вошел в дверь и придержал ее, чтобы она не захлопнулась. Затем я спустился с холма, безмолвно сетуя, что мне придется провести свой первый день в лагере, очищая дом, полный мусора.

Проходя через лагерь, я увидел, что с прошлого лета мало что изменилось. Боковая дверь в клуб была покрыта свежей краской, и казалось, что изодранный экран был заменен новым, но в остальном старое здание было таким же, как я помнил.

Поскольку лето еще только начиналось, большинство номеров в стиле мотеля в зданиях напротив клуба все еще были пусты. Как и раньше, наша семья была одной из первых летних гостей, поэтому в лагере было тихо, когда я шел по песчаной дороге, которая вела к дому Сьюзан. Вместо того чтобы идти по дороге, я подошел к вершине холма и посмотрел на озеро внизу. Там тоже мало что изменилось. Плот плавал в летаргическом течении, и озеро было гладким, как стекло, в свете раннего утра.

Я стоял и просто смотрел на озеро, а потом на сосновый лес на дальнем берегу, погруженный в раздумья. Наконец, я пришел в себя и повернулся к дому Сьюзен. От вершины холма до ее дома было несколько сотен ярдов, и я бесцельно шел, не заботясь о том, приду я рано, поздно или вовремя.

Дом Сьюзан тоже мало изменился. Заднее крыльцо, которое мы с Дуайтом отремонтировали год назад, выглядело таким же крепким, как и прежде. Вдоль стены двора стояли две новые клумбы, но в остальном там тоже мало что изменилось. Я завернул за угол и вошел во двор, опустив голову.

Я подошел к кухонной двери и постучал костяшками пальцев по стеклу. Через минуту дверь не открылась, и я постучал еще раз, чуть громче.

— Не думаю, что кто-то дома, — раздался голос позади меня."

"Пораженный, я повернулся лицом к источнику голоса. К моему удивлению, это была Сьюзен. Ее глаза блестели от сдерживаемого смеха, когда она смотрела на меня. Она небрежно сидела на полотенце в одном из кованых стульев, а на столе перед ней лежала толстая воскресная газета.