Летний лагерь свингеров

Я забрал кастрюли у Стейси, поставил их в задней части машины, а затем закрыл заднюю дверь.

Она шла к задней пассажирской двери, когда Сьюзан сказала через открытое окно. —Ты можешь ехать впереди со мной. Пол может сесть сзади. —

Стейси вопросительно посмотрела на меня, и я просто кивнул. Она села на переднее сиденье, я сел на то, что позади нее, и мы скоро поехали дальше. Она направила Сьюзан к своему дому, который был в ухоженном трейлерном парке; она жила в самом маленьком трейлере в задней части парка.

Мы объехали трейлер и припарковались возле входной двери. В передней части трейлера было множество цветочных горшков, содержащих всевозможные растения и цветы. Очевидно, она серьезно относилась к своему садоводству. Кроме того, в дальнем конце трейлера была припаркована Chevy Nova.

Я удивился, почему она возвращалась домой из магазина, но прежде чем я успел спросить ее, Сьюзан остановила машину и вышла. Мы со Стейси последовали его примеру, и я пошел к задней части фургона, чтобы достать тяжелые горшки.

— Где поставить их? —Я спросил.

— Чуть сбоку от трейлера. — сказала она, указывая.

Я поставил кастрюли и встал, вытирая руки о шорты.

—Я благодарна за то, что подвезли меня, — сказала Стейси Сьюзан.

—Не беспокойся. Это меньшее, что мы могли сделать.—

—Могу я предложить вам выпить чего-нибудь холодного? Вы не против? —

Я начал возражать, но Сьюзан вмешалась до того, как я успел открыть рот: —Да, спасибо. Это было бы замечательно. —

Стейси быстро достала набор ключей из общего кармана и отперла дверь в маленький трейлер.

В конце трейлера был небольшой кондиционер, но он был выключен, и окна были открыты. Там был ветер, что, однако, не от жары. Когда мои глаза приспособились к тусклости внутри трейлера, я увидел, что он очень опрятный. Внутри Стейси пригласила нас присесть за маленький кухонный стол, а сама подошла к холодильнику.

— У меня есть чай со льдом и вода, — сказала она через плечо.

— Чай для меня, пожалуйста, — сказала Сьюзан.

—Я просто хотел бы немного ледяной воды, пожалуйста, — сказал я. Да, я южанин, который не любит чай.

Она достала три стакана и наполнила их льдом, наливая чай в две чашки и наполняя третью холодной водой. Она подошла к столу, поставила перед нами бокалы и сама села.

Каждый из нас долго пил, наслаждаясь холодом жидкости.

— У вас очень опрятный и ухоженный трейлер, — сказала Сьюзан, озираясь вокруг.

Стейси покраснела. —Спасибо тебе.—

—Это твоя машина снаружи? — Спросила Сьюзан.

— Угу, — сказала Стейси, кивая. —Она немного сломана, и у меня нет денег, чтобы исправить это прямо сейчас. Так что я хожу пешком по большинству мест, куда мне нужно идти.—

—Могу я задать личный вопрос? — Спросила Сьюзан.

—Наверное.