Летний лагерь свингеров (ЛП)
Внимание 18+ Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений. *** Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
—
Она вытерла непролитые слезы и кивнула. Потом села рядом со мной.
Я рассказывал ей о Ночи в «Хилтоне». Она была хорошим слушателем и не прерывала. Я в основном смотрела в пол, и мои глаза остекленели, когда я рассказывала о событиях. Я не стал вдаваться в подробности о Риган: вместо этого я просто сказал ей, что не горжусь тем, что сделал. Когда я рассказал ей о своей драке с пиками, она ахнула и прижала руку ко рту. Наконец я рассказал ей о своем разговоре с Джиной.
— Поэтому я думаю, что она серьезно собирается порвать со мной. — закончил я. — Я все еще не могу в это поверить, но.
— Мне так жаль, Пол. — сказала Кристи.
В следующее мгновение она обняла меня, положив голову мне на грудь и осторожно обхватив руками. Я машинально обнял ее и уставился прямо перед собой, теряясь в жалости к себе.
— Я могу чем-нибудь помочь? — спросила она.
—Я... Я не знаю. Я все еще не уверен, что она имела в виду. Я имею в виду, она действительно это имела в виду? Мы вместе с пятнадцати лет: она не может просто так взять и уйти, не моргнув глазом. Она просто не может! — Мое недоверие сменилось разочарованием.
Кристи села и посмотрела на меня. — Пол, для нее это не глупо. — рассудительно сказала она. —Ты говорил мне, что она не проводит много времени с тобой и совсем не общается с Кендалл. Все ее друзья в общежитии. Кроме того, у тебя есть Кендалл. Джина видит это. Ты сказал, что она очень умная. Думаешь, она не видит, что пропасть между вами расширяется из-за Кендалл? —
— Нет, но это не значит, что она должна порвать со мной.
— Ты сам сказал, что ничего не сделал, чтобы исправить положение. Она имеет право расстраиваться, Пол. Это может не иметь смысла для тебя, но подумай о вещах с ее точки зрения. —
— Как мне это сделать, если я никогда с ней не разговариваю? — Угрюмо спросил я.
— Вот именно. — сказала Кристи с иронией.
— Но это не значит, что она должна просто порвать со мной! Я уверен, что ошибаюсь... она не бросила меня. Должно быть, я что-то перепутал. —
— Что-то не похоже. —
— Но откуда ты знаешь? —
— Я и раньше расставалась с парнями, Пол.
— Во всем виновата Риган. — Прорычал я.
Кристи странно на меня посмотрела. Затем она повернула меня. — Пол, Риган не виновата. —
Настала моя очередь странно на нее смотреть.
— Вы были в этих отношениях, а не Риган. — сказала она, вскакивая на ноги. — Риган виновата не больше, чем я. Риган могла быть причиной некоторых проблем, но, если бы у вас были лучшие отношения с Джиной, тогда ей не нужна была бы дружба с Риган.

















