Летний лагерь свингеров (ЛП)
Внимание 18+ Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений. *** Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
—
Глава 715
В тот же вечер, попозже, поработав над исполнением шедевра инженерного искусства Сааринена, я отправился к Кендалл, и мы позвонили ее отцу.
— После того как Кендалл сказал мне, что твой джип разбит, я начал искать другой. И дешево, так как она также сказала мне, что страховая компания заплатила тебе. —
— Это была шутка. — пробормотал я.
Он сочувственно рассмеялся. — Большинство парней, с которыми я общаюсь, имеют международных скаутов – это своего рода клуб, но у кучки парней есть джипы или лендроверы. У пары из них даже есть Тойоты, и позволь мне сказать вам, что эти маленькие FJ-40 довольно жесткие.
— Эм... спасибо. — сказал я, немного растерявшись. Я даже не знал, что он искал.
— Но это не FJ-40. —
— Мы ведь не говорим о маленькой «Королле», правда? — Спросил я немного скептически.
— Нет, сынок, мы говорим о «Лендкрузере». Точнее, «Лендкрузер FJ-55» 72-го года. —
— Сухопутный Крейсер? —
— Это что-то вроде джипа-фургона. —
— О, ладно.
— Он в хорошем состоянии. — сказал он. — Я смотрел на него. Он немного потрепан, но ржавчины нет. И самое приятное, что цена нормальная: тысяча долларов. —
— Неужели?! Деньги от страховой компании почти покроют это. —
— Угу. В качестве одолжения мне, парень продает его за то, что у него есть. И это хороший грузовик, Пол. Он немного больше, чем ты привык, но я знаю, что вам с Кендалл было трудно собрать все свои вещи в джипе. Так что я уверен, что вы не будете возражать, если у вас будет немного больше грузового пространства. —
— Нисколько. —
— И он хорошо ездит.
— Эм... спасибо! —
Кендалл наблюдала за моим лицом, слушая мою часть разговора, и улыбнулась моему внезапному энтузиазму.
— Мне придется поговорить с родителями. — продолжил я, — поскольку они должны будут помочь мне с остальными деньгами. Но они сказали, что позвонят мне, так что давайте я им позвоню, и после перезвоню вам. —
— Думаю, тебе понравится этот грузовик, Пол. Он конечно в конкурсе красоты не выиграет, но он хорошей форме.
— Без шуток. —
— Перезвони мне, и я позвоню своему другу. Если хочешь, я могу достать его в эти выходные. —
— Будет здорово, Адам. — сказал я. — Ладно, давайте я позвоню родителям. —"
"Мама и папа согласились. Я пообещал вернуть им деньги с моей летней работы, и они согласились одолжить мне деньги, чтобы компенсировать разницу между моим страховым чеком и ценой Тойоты. Кендалл просияла, когда я позвонил ее отцу.
— Они сказали, что сделают это.

















