Летний лагерь свингеров (ЛП)
Внимание 18+ Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений. *** Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
— сказал он, становясь серьезным. — Ты же знаешь, что я не из болтливых. —
— Брат Кристи умер. —
— Боже мой! Как это случилось. —
Я понял свою ошибку. — О нет! Он умер почти год назад. —
Он озадаченно нахмурился. — И она только сейчас об этом узнала? —
— Нет, нет, нет. — сказал я, немного раздраженный собой. — В среду у него был бы день рождения... первый с тех пор, как он умер... —
— А, понимаю. Извини. —
— Это моя вина. — сказал я. — Во всяком случае, Рэн хотела чем-то занять Кристи. Она предложила устроить вечеринку, но я не думаю, что это была такая хорошая идея. Поэтому я решил спросить тебя, потому что.
К моему удивлению, он усмехнулся. — Ты не обидишь меня, и ты можешь спокойно сказать: «Потому что твоя мама умерла». Это случилось почти девять лет назад. Конечно, мне немного грустно в октябре, и в ее день рождения, Рэн права, но в остальное время я в порядке. — Его губы изогнулись в кривой усмешке, и он указал пальцем в небо. — Моя мама тоже не против. —
Я усмехнулся его оптимизму.
— Хочешь верь, хочешь нет. — сказал он, — Вечеринка – не такая уж плохая идея, но не такая, как ты думаешь. Что-нибудь непринужденное и дружелюбное.
— Может, нам приготовить закуски? Легкие закуски? Ужин? Ели что-нибудь еще? —
Он усмехнулся моей неуверенности. — Кажется, у меня есть идея. —
— Какая? —
— Люк. — просто сказал он.
— Люк? Я не думаю... —
— Чувак, поверь мне. — сказал он. — Люк хотел готовить для нас с тех пор, как вернулся с рождественских каникул. Ты знаешь, как он всегда говорит о пресной еде здесь, и говорит, что мы не знаем, как приправить вещи? Ну, пусть готовит.
Глава 716"
"Рэн сказала Кристи, что у нее есть работа в библиотеке, но вместо этого присоединилась к нам за ужином. За ужином Трип бегло рассказал о брате Кристи, а затем изложил свою идею насчет вечеринки.
— Итак. — закончил он, — что думаешь? —
— Почему ты мне не сказал? — Спросила Кендалл с обвинением в глазах.
Рэн протянула руку, опережая меня. — Кристи не любит, когда об этом знают. Пол все понял, и она рассказала ему, что случилось. Она не хочет, чтобы люди относились к ней по-другому. —
Трип кивнул в знак согласия. — Со мной то же самое. Это только ухудшает ситуацию, когда люди делают из этого большую проблему. —
Взгляд Кендалл скользнул от меня к Трипу и обратно. — А что случилось с Трипом, о котором я не знала? —
— Ну... его мать умерла, когда ему было десять. — сказал я немного неуверенно.
Эбби ничуть не удивилась.

















