Летний лагерь свингеров (ЛП)
Внимание 18+ Это история о типичном и застенчивом подростке по имени Пол Хьюз, которая начинается на каникулах в летнем лагере и проведет вас сквозь года взросления и развития отношений между главными героями. Захватывающая и эмоционально заряженная история о любви, личном росте и самопознании подростков не оставит вас равнодушным, также как и яркие сцены секса, романтики и эмоциональных взлетов и падений. *** Местами в переводе неправильные местоимения, но на общее впечателение от книги это не влияет.
— сказал я в наступившей тишине. — В этом нет ничего плохого. Прости, что притащил тебя сюда. —
— Ты не «притащил» меня сюда, Пол. — строго сказала она. — Я взрослая женщина и могу сама принимать решения. — Когда до нее дошел вымученный тембр ее голоса, она покраснела. — Ладно, может быть, я принимаю не самые лучшие решения, когда я слишком эмоциональна. —
— Я тоже. — сказал я более серьезно, чем намеревался. Мысль о том, что я не смогу увидеть Джину, пугала меня до смерти, но я не хотел критиковать ее решение, особенно из-за эгоистичного страха. — Я рад за тебя.
— Ты серьезно? — спросила она, и глаза у нее заблестели надеждой.
Я улыбнулся и кивнул. К счастью, она не смогла прочесть смятение за моим приклеенным выражением лица.
— Я подала заявление на перевод осенью. — сказала она. После она продолжила: — Я сделала это сразу после... того случая. — Она взволнованно подняла глаза. —Ты первый, кому я сказала. —
Я удивленно посмотрел на нее. — Даже Риган? —
Она виновато поежилась. — Ну, я не сказала Риган, но она тоже получила письмо. —
— Да? — Сказал я озадаченно.
— Арест Рода и все такое... — Начала Джина, но замолчала. — Наверное, она тоже убегает. —
— Ты действительно убегаешь? — Серьезно спросил я. — Или ты делаешь то, что должна была сделать с самого начала? —
Она непонимающе посмотрела на меня.
Глава 742
— Послушай, Джина. — сказал я, — Я любил тебя, и до сих пор люблю больше всех на свете. Все, чего я хотел, это чтобы ты была счастлива. Я был счастлив с тобой здесь, в Ноксвилле, но ты была права, я приехал сюда из-за архитектурной программы и из-за Кендалл.
— Я тоже была эгоисткой. — сказала она. — Я провела больше времени с Риган и женским обществом, чем с тобой. Я была так расстроена и не знала, что делать. И мне не следовало идти с Риган... та ночь. Я думаю... — Она замолчала, тихая и раскаявшаяся. — Думаю, мы оба все испортили. И мне очень жаль. —
Я помолчал, собираясь с мыслями. — Я не хочу, чтобы ты училась в Лос-Анджелесе, но это то, чем ты хочешь заниматься.
Ее темные влажные глаза нежно посмотрели на меня, и она потянулась ко мне. Она отстранилась, когда поняла, что сделала, и мы потрясенно посмотрели друг на друга. Наконец она рассмеялась, а ее глаза блестели от слез. Это был либо смех, либо плач, поэтому я решил сделать все возможное из плохой ситуации.

















