Девушка за границей (ЛП)

Горячие Джеки целуют меня налево и направо.

Звучит так, будто я стою и любуюсь собой обнаженной и униженно хвастаюсь, но я искренне обеспокоена, изучая свое отражение. Это моя первая вылазка на природу, вдали от отца. У меня нет опыта. Я не искушенная, как Селеста, и не уверенная в себе, как Ивонн. Хотел бы я знать, как люди относятся ко мне, но в то же время знаю, что мне должно быть все равно.

Я направляюсь в свою спальню, где одеваюсь, а затем устраиваюсь поудобнее под одеялом со своей книгой о корабельных катастрофах. Прочитав несколько глав, я рано лег спать.

Я не уверен, сколько времени я пролежал в темноте с открытыми глазами, когда услышал тихий стук в дверь. Я знаю, что это Джек, потому что слышала, как Ли и Джейми уходили в паб.

-Да?

Луч света из коридора скользит по моей стене.

“Эй, извини”. Джек без рубашки, в одних пижамных штанах, просовывает голову внутрь. - Я не знал, что ты спишь.

Горечь обжигает мои щеки. - Нет.

-Я могу уйти.

-Все в порядке.

-Мы можем поговорить?

Будь то нотка сожаления в его голосе или усталость от соблюдения режима молчания, у меня не хватает духу прогнать его. Я слишком устал, чтобы больше бороться с ним.

-Заходи, - говорю я ему.

Он колеблется, когда входит. Затем он стоит посреди комнаты, ожидая, что я решу, как мы это сделаем. В комнате холодно, потому что Ли воинственно относится к температуре в котле, так что мне не особенно хочется вылезать из своей теплой постели. Наконец, я отодвигаюсь в сторону и похлопываю по месту рядом с собой.

Джек занимает большую часть кровати, матрас прогибается к нему. Если не считать рассеянного лунного света, который косо падает на пол, в комнате темно. Мы оба лежим на спине, я под одеялом, он поверх них. Я тереблю пуговицы на пододеяльнике, ожидая, когда он заговорит, и прислушиваясь к тихим стонам и различным тиканьям, которые издает дом, когда мы замираем.

-Я хотел извиниться, - наконец говорит он. - Я, э-э, избегал тебя.

“Боже мой, неужели?”

-Я так понимаю, ты заметил. Джек делает паузу. “Ты морочишь мне голову, если честно”, - признается он с улыбкой в голосе.

-Даже не начинай.

-Я имею в виду, что, по-моему, у меня с головой не все в порядке с тех пор, как ты здесь появился.

“Уверен, что прошло не больше этого времени?” Я шучу только наполовину. Джек с самого начала был ошеломляющей загадкой. Если в его поведении и есть какая-то логика или резон, то эта математика выше моего понимания.

Он толкает меня локтем. - Я пытаюсь быть серьезным.

-Ладно, хорошо. Серьезно. Он меня не видит, но я делаю строгое лицо. “Ладно, иди”.

-Я неравнодушен к тебе с того самого дня, как мы встретились.

-Ты что-нибудь пил? - спросил я.

“Аббатство”.

-Просто проверяю.

Он громко выдыхает. - Я это заслужил.

ДА. Он знает.

-Хотя я серьезно. Я захотел тебя с того самого момента, как встретил.