Испанский любовный обман (ЛП)
Свадьба. Поездка в Испанию. Самый невыносимый мужчина. И три дня притворства. Или, другими словами, план, который никогда не сработает. Каталина Мартин, наконец-то, не одинока. Ее семья рада сообщить, что она приведет своего американского парня на свадьбу своей сестры. «Приглашаем всех желающих прийти и стать свидетелями самого волшебного события года». Это, несомненно, будет завтрашним заголовком в местной газете маленького испанского городка, из которого я родом. Или эпитафией на моем надгробии, видя, какой поворот приняла моя жизнь за один телефонный звонок.Четыре недели – не так уж много времени, чтобы найти кого-то, готового пересечь Атлантику (из Нью-Йорка и до самой Испании) для свадьбы. Не говоря уже о ком-то, кто жаждет подыграть моей шараде. Но это не означает, что я была в таком отчаянии, что привела с собой 193 сантиметровую голубоглазую занозу в заднице, который сейчас стоял передо мной. Аарон Блэкфорд. Мужчина, основным занятием которого являлось – выводить меня из себя, только что предложил себя в качестве моего парня. Сразу после того, как сунул свой нос в мои дела, назвал меня сумасшедшей и также назвал себя «моим лучшим вариантом». Видите? Возмутительный. Раздражающий. Моя кровь закипает. К моему полному отчаянию, это поставило меня в неловкое положение и стало очень большой дилеммой. Стоили эти страдания того, чтобы привести моего коллегу и «проклятие моего существования» в качестве фальшивого парня на свадьбу моей сестры? Или мне лучше было признаться во всем и столкнуться с последствиями моей вызванной паникой лжи? Как сказала бы моя бабушка, que dios nos pille confesados (Господи помилуй).
— Это не то, что ты отказываешься от своего слова, Аарон. Это я освобождаю тебя от этого.
Мы долго смотрели друг на друга, мое сердце бешено колотилось в груди, пока я говорила себе, что то, что я видела в его глазах, не было сожалением. То, что он чувствовал что-то подобное, не имело никакого смысла. Если только он не сожалел, что ввязался во всю эту неразбериху. Теперь это было бы то, что я могла бы понять.
Прежде чем я успела еще об этом подумать, по офису пронесся звонок его телефона.
Аарон не сводил с меня глаз, когда потянулся за ним и ответил: — Блэкфорд.
Пауза.
— Да, хорошо. Я сам посмотрю. Две минуты.
Я наблюдала, как он положил телефон обратно на стол, а затем выпрямился во весь рост.
Он изучал мое лицо так, что у меня покраснели шея и уши. Как будто кожа моих щек, носа и подбородка скрывала ответы, которые он искал."
"— Есть что-то, о чем ты мне не говоришь, — наконец сказал он. И он не ошибся. Я многого ему не говорила. И так оно и останется. — Но я терпелив.
Что-то шлепнулось мне на грудную клетку. Я не понимала, что он имел в виду и почему у меня вдруг сжалось в груди.
— Это что-то важное, и мне нужно идти, — он шагнул в мою сторону, засунув обе руки в карманы и не сводя с меня глаз. — Возвращайся к работе, Каталина. Мы продолжим наш разговор.
Не более чем через мгновение Аарон исчез за дверью. Оставив меня в своем кабинете, уставившеюся в пустое пространство. Думая о том, как хорошо он уже вошел в свою новую роль, сомневаясь, что есть что-то, о чем мы должны продолжать говорить, и обнаруживая, что действительно трудно поверить, что ему есть на что набраться терпения.
В основном потому, что, когда дело касалось нас, никому из нас не нужно было ничего ждать.
Глава 11
После того дня все пошло под откос.
Как бы сильно я ни намеревалась разобраться во всем этом с Аароном, наш разговор не принес мне ни малейшего облегчения. Конечно, я очень ясно дала понять, что он снят с крючка, но его слова все еще висели у меня над головой. Так было в течение последних двух недель.
«— Есть что-то, о чем ты мне не говоришь, — сказал он. — Но я терпелив.
Это было похоже на ожидание падения бомбы.
И вдобавок к тому, что я не знала, что стояло за этим загадочным заявлением, я не решилась рассказать об этом Рози.
Я посмотрела на аналоговые часы, которые держала на своем столе. Было восемь вечера, а я даже близко не подошла к тому, чтобы закончить этот день.
Как я могла оставаться такой, когда все шло не по плану? Я не нашла никого, кто мог бы заменить Линду и Патрицию, так что я все еще прикрывала их сама.

















