Испанский любовный обман (ЛП)
Свадьба. Поездка в Испанию. Самый невыносимый мужчина. И три дня притворства. Или, другими словами, план, который никогда не сработает. Каталина Мартин, наконец-то, не одинока. Ее семья рада сообщить, что она приведет своего американского парня на свадьбу своей сестры. «Приглашаем всех желающих прийти и стать свидетелями самого волшебного события года». Это, несомненно, будет завтрашним заголовком в местной газете маленького испанского городка, из которого я родом. Или эпитафией на моем надгробии, видя, какой поворот приняла моя жизнь за один телефонный звонок.Четыре недели – не так уж много времени, чтобы найти кого-то, готового пересечь Атлантику (из Нью-Йорка и до самой Испании) для свадьбы. Не говоря уже о ком-то, кто жаждет подыграть моей шараде. Но это не означает, что я была в таком отчаянии, что привела с собой 193 сантиметровую голубоглазую занозу в заднице, который сейчас стоял передо мной. Аарон Блэкфорд. Мужчина, основным занятием которого являлось – выводить меня из себя, только что предложил себя в качестве моего парня. Сразу после того, как сунул свой нос в мои дела, назвал меня сумасшедшей и также назвал себя «моим лучшим вариантом». Видите? Возмутительный. Раздражающий. Моя кровь закипает. К моему полному отчаянию, это поставило меня в неловкое положение и стало очень большой дилеммой. Стоили эти страдания того, чтобы привести моего коллегу и «проклятие моего существования» в качестве фальшивого парня на свадьбу моей сестры? Или мне лучше было признаться во всем и столкнуться с последствиями моей вызванной паникой лжи? Как сказала бы моя бабушка, que dios nos pille confesados (Господи помилуй).
Я очень старалась скрыть боль на своем лице — и у меня получилось. Потому что я не хотела, чтобы Аарон Блэкфорд увидел, какой жалкой и глупой я себя почувствовала из-за его слов.
Как я, должна была быть, одинока, когда моим единственным вариантом был коллега, которому я даже не очень нравилась с самого начала.
Но он не ошибся. И как бы ни было больно это признавать, в конце концов, у меня больше никого не было. Только Аарон Блэкфорд. Он — и только он — завершал мой список вариантов. В мире, где я бы подумала о том, чтобы взять его с собой в Испанию в качестве моего выдуманного парня, это было так.
Если не…
О боже мой. Черт возьми. Заметил ли он — понял ли — что произошло в моем кабинете? Что я случайно сказала маме, что моего парня зовут Аарон?
Нет. Я покачала головой. Не может быть. Невозможно.
— Я не понимаю, зачем ты это делаешь, — сказала я ему с такой искренностью, с какой, я была уверена, я когда-либо говорила с ним.
Он вздохнул, воздух почти мягко покинул его тело. — И я не понимаю, почему так трудно поверить, что я бы это сделал.
— Аарон, — горький смешок сорвался с моих губ, — мы не нравимся друг другу. И это нормально, потому что мы не можем быть… другими.
— Мы можем прекрасно поладить.
Я подавила еще один смешок. — Ладно, это было действительно забавно. Хорошая работа, Блэкфорд.
— Я не шучу, — он нахмурился. — И я твой единственный вариант, — парировал он.
Maldita sea (Чтоб тебя). В этом он все еще был прав.
Моя спина прислонилась к закрытой пассажирской двери, пока он продолжал наносить удары: — Ты хочешь присутствовать на этой свадьбе в одиночку? Потому что я тот, кто может это исправить.
Ух, он действительно верил, что я была такой отчаянной и беспомощной.
«Да» сказал голос в моей голове. Потому что я – и то, и другое.
Я покачала головой, отчаяние нарастало в моей груди и подталкивало меня рассмотреть эту сумасшедшую альтернативу, в которой был замешан он.
— Хорошо, — сказала я очень медленно. — Допустим, я лелею эту нелепую идею. Если я приму твое предложение и позволю тебе это сделать, что это даст тебе? — я скрестила руки на груди, заметив, как моя все еще мокрая одежда прилипла к коже.
Голова Аарона откинулась назад, почти незаметно, но я был уверена, что видела это. Он долго молчал, и я почти слышала, как вращаются колесики в его голове.
— Ты могла бы сделать то же самое для меня, — наконец сказал он.














