Хозяйка дома Чантервиль

Выкуси, гад! Не один ты владеешь словесной хитростью.

— Наш артефакт зафиксировал открытие портала. Данные указывают, что портал открылся в твоём доме, Оливия.

Я похолодела от его признания. И моя улыбка-оскал сошла на нет.

Это что же получается, ко мне скоро нагрянет толпа святой инквизиции?

— Но я изъял эту информацию, — выдержав драматическую паузу, добавил инквизитор.

— Не могли это сразу озвучить? — выдохнула я облегчённо и села на стул. — У меня от вашего откровения душа грохнулась в обморок.

— Если эта информация окажется в руках других инквизиторов, то тебе, Оливия, не избежать тотальной проверки.

Боюсь, когда ты решишь снова открыть портал — тот же самый или другой, наш артефакт снова зафиксирует это событие. Я не всегда смогу снова выручить. И тогда тебя поручат инквизитору, и нет гарантии, что мне. Оливия, все твои действия с порталами будут подвергнуты постоянному наблюдению во избежание чрезвычайных ситуаций. Мы не можем позволить себе открытие мира, наподобие Хаоса.

Судорожно сглотнула и сдавленным тоном вынесла предположение:

— Я полагаю, у вас есть ко мне предложение, чтобы этим самым инквизитором, контролирующий мои действия с порталами, стали вы, милорд.

Верно?

— Я рад, что ты умна, — холодно улыбнулся он. Всё его напускное дружелюбие испарилось. Передо мной стоял расчётливый и серьёзный человек, привыкший добиваться всего, чего он захотел. — Я не буду наседать, и вмешиваться в твою личную жизнь. Нас будут связывать только порталы. Как только ты почувствуешь, или узнаешь, что появляется дверь в новый мир — ты сразу сообщишь об этом мне. И только я буду решать — открывать эту дверь или нет.

А также контакт с иномирцами — это моё дело. Есть вопросы?

Есть. А не прифигела ли ваша милордовская рожа?!

— А что я получу взамен? — спросила невинно и хлопнула ресничками.

— Что? — опешил инквизитор и уставился на меня так, словно у меня прямо сейчас выросла вторая голова. — О чём ты, Оливия?

Пожала плечами и невозмутимо заявила:

— Это мой дом, моя магия, мои порталы… Но отчего-то я обязана докладывать о них вам. Нет, нет, я всё понимаю — они не так безобидны и представляют опасности и прочее, и я всеми руками поддерживаю, что должны быть предприняты меры, чтобы не случилось какого-нибудь апокалипсиса из-за того, что в наш мир пробрался какой-нибудь Кракен или Люцифер собственной персоной с легионной армией из демонов! Но…

— Но? — нахмурился Джон Тёрнер и воинственно сложил руки на груди.

— Но и вы меня поймите… Я, значит, буду тратить своё драгоценное время, потому что должна бежать со всех ног, сообщать вам о портале, хотя, как вы сказали, у вас в конторе есть специальный артефакт.