Хозяйка дома Чантервиль

— Да чтоб у тебя рожа позеленела и прыщами покрылась, — со всем гневом и яростью прошептала я себе под нос, вкладывая в свои слова силу и намерения.

И вдруг, я ощутила спокойствие.

Раз! И меня отпустило, словно я только что не была готова взорваться от гнева и обиды, и повыдёргивать у леди все её каштановые космы.

Слизнула с губ пряный соус и сказала Тёрнеру:

— Мне нужно в дамскую комнату. Припудрить носик.

Тёрнер, кажется, был в шоке.

А вот Амалия визгливо и нервно произнесла, уходя из ресторана, с высоко поднятой головой:

— Ужасное место, раз сюда пускают всякий сброд.

Ха! Скоро ты будешь выглядеть так «роскошно», что помощи станешь просить не только у сброда.

Как вы сами понимаете, обед был напрочь испорчен. Оставаться здесь дальше, настроения совсем не было, но вот отказываться от вкусностей, которые я заказала — не стала. Поэтому, я попросила услужливого официанта завернуть остальные блюда с собой.

Тёрнер ничего брать с собой не стал.

Но это уже его дело.

Вышли мы из ресторана под внимательными взглядами любопытных посетителей.

Тёрнер открыл передо мной дверь своей повозки, и когда я забралась внутрь салона, Гарри тут же заметил изменения в моём внешнем виде.

— Ливи! Что с твоим платьем? И почему вы так рано? Невкусно было, да?

Увы, но бытовая магия не может избавить от любых пятен на одежде. Как раз такое вещество, которое выделяют моллюски из северных широт, не поддаётся магии и вывести эти пятна просто невозможно. И да, моё красивое платье было безбожно испорчено гадкой Охренелли.

Вкратце поведала фамильяру о произошедшем, и тот с недоумением уставился на Джона.

— Милорд! Как же вы позволили такому случиться? Чтобы мою Оливию вот так оскорбили и вы ничего не сделали?

Я в упор посмотрела на инквизитора, желая услышать его ответ.

Он хмыкнул и сказал:

— Должен заметить, Оливия, ты сыграла прекрасно свою роль. Толика магии и ситуация обернулась именно так, как мне и нужно было.

— Э-э-э… — протянула озадаченно, ничего не понимая. — Что-то я не совсем понимаю…

— Так и быть, приоткрою завесу тайны: благодаря тебе, леди Марелли во время своей ярости произнесла важные для меня слова, подтверждающие… кое-какие мои подозрения. И после этих слов, все подозрения подтвердились.

Уж прости, что использовал тебя, но я знал, что Амалия не сдержится от возможности «поболтать» с тобой.

— Так это был обед не просто потому, что вы захотели провести время с Ливи, а… — зашептал шокировано и разочаровано Гарри.

— То есть я была подсадной уткой, чтобы вы могли выудить нужную для себя информацию из этой… леди? — слово «леди» я произнесла с сарказмом.

— Прости, Оливия, но да, — подтвердил он мои слова. — Я возмещу ущерб за платье и за оскорбления.