Мальчик в свете фар

 – Как обычно?

Этот цветастый паб внизу Хегдехаугсвейен когда-то стал ей практически вторым домом. Само собой, это было давно.

Уже четыре месяца она трезвая.

– Нет, мне, пожалуйста, чашку чая и минералку, – сказала Миа и достала из сумки блокнот.

– Конечно, – подмигнул доброжелательный официант и исчез так же тихо, как и появился.

Миа уже и не помнила, когда она в последний раз погружалась в материал, не прибегая к помощи стимулирующих веществ. Но по-другому теперь никак. По крайней мере, надо пытаться. Она сидела, уставившись на пустые страницы перед собой, пока журчащие отдаленные звуки этого приятного паба не привели ее в необходимый покой. Она взяла ручку, углубилась в свои мысли, и мир вокруг стал медленно исчезать.

Вивиан Берг. Двадцать два года. Балерина. Горное озеро вдалеке от города? Разорванные пуанты? Она шла сама? Да? Добровольно? Сомнительно. Видео. Накачана? Загипнотизирована? Я чего-то не вижу?

Миа потянулась за чаем, даже не заметив этого.

«Братья Львиное сердце».

Она почти в бреду потянулась за телефоном.

– Привет, это Миа, я на секунду. Можешь глянуть, есть ли у нас что-то про пожар?

– Сорри. Семья, погибшая в пожаре, посмотришь, есть ли что-то такое?

– Немного расплывчато, – сказал Людвиг.

– Да, извини, номер дома или 47 или 74, проверишь, есть ли что-то подобное?

– Спасибо, – сказала Миа и тут же положила трубку, не желая терять ход мысли.

Девушка, двадцать два.

Парень, наверное, двадцать пять.

Антифриз в сердце. Укол.

Теперь ручка просто летала по бумаге. Миа даже не заметила, как ее губы растянулись в улыбке.

Лед и огонь? Все дело в этом, да? Они сгорели заживо? Это твоя вина? Антифриз? Тебе жаль? Ты хочешь помочь им? Сделать холоднее? Хочешь все исправить?

Ты хочешь, чтобы мы это увидели?

– Извините, вы Миа Крюгер?

Миа вздрогнула так, что чуть не выронила ручку. Она так глубоко погрузилась в свои мысли, что мозгу было непросто вернуться к реальности.

– Извините, что отвлекаю, у вас найдется минутка?

Черное пальто, белая рубашка, перчатки, волосы уложены на одну сторону. Смотревшие на нее глаза казались знакомыми, однако она все же не смогла определить, кому они принадлежат.

– А вы?.. – спросила Миа.

– Еще раз простите, – сказал безупречно одетый мужчина. – Это не займет много времени, но, поверьте, это важно. Можно мне присесть?

Не дожидаясь ответа, он выдвинул стул напротив и сел.

– Я сейчас немного занята, – начала Миа.

– Это не займет много времени. Но мы пришли к тому, что я вынужден переговорить с вами.

Миа за сто метров чуяла полицейского, но этого она раньше не видела.

Ее раздражение перешло в своего рода любопытство. Волд вежливо отмахнулся от официанта и перевел взгляд обратно на нее.

– Я вижу, что вы заняты, и я, конечно же, понимаю, почему. Два трупа за несколько дней.