Солдат чужой войны

Они вошли в ту же небольшую комнату, что и накануне, и «сержант» вставил выписанный пропуск в приемное устройство, а Дзефирелли положил руку на сканер.

– Отпечаток ладони сверен, – объявил контролер и улыбнулся Колину как можно приветливее. Однако волнение дало о себе знать, и улыбка на лице «сержанта» слегка дернулась. – Поздравляю, сэр, – спустя несколько секунд произнес контролер. – Теперь нет никаких сомнений – вы и человек, на которого выписан пропуск, – одно и то же лицо… Сейчас я вызову сотрудника, и он проводит вас на территорию…

Едва «сержант» произнес эти слова, с внешней стороны пропускного пункта послышался хриплый гудок старого клаксона, а затем в массивные ворота пришелся довольно сильный удар.

Стены пропускного пункта дрогнули, а со стороны ворот послышались пьяные голоса и ругательства.

– Что это такое? – спросил Дзефирелли. – У вас сегодня праздник?

– Нет, – ответил контролер и подозрительно покосился на гостя, увидев в нем причину нештатной ситуации.

– Ливси, открывай! Открывай, желтая задница! – донеслось снаружи.

– Наверное, они вас зовут, – предположил Дзефирелли.

– Почему это меня? Давайте-ка выйдем в коридор, сэр.

Я должен выяснить, что там происходит.

– А обыскивать меня вы будете?

– Позже, сэр. Прошу меня простить за задержку, но это что-то непонятное…

С этими словами «сержант» вытеснил Дзефирелли из помещения и вместе с ним пошел к входной двери. Затем выглянул в глазок и увидел только перекошенные пьяные физиономии.

– Я могу выйти, сэр? -прошептала рация, висевшая на ремне у старшего.

– Да, Марк, выходи, а Холли пусть остается на месте. Мистер Дзефирелли рядом со мной, – добавил контролер, таким образом предупреждая своего подчиненного.

На всякий случай.

Мжду тем в ворота и в двери пропускного пункта молотили уже десятки кулаков, и толпа вовсю скандировала: «Ливси, желтая задница! Ливси, открывай!» Секретная дверь, за которой пряталась основная часть смены, приоткрылась, и в узкий коридорчик протиснулся Марк.

Встретившись глазами с Дзефирелли, он по-идиотски заулыбался и сказал:

– Что ты дыбишься? – не выдержал старший. – Что там снаружи?

– Автобус двухъярусный и в нем куча народу. Орут и ссут на забор…

– Не ссут, а мочатся! – покосившись на внешне безучастного Дзефирелли, поправил подчиненного «сержант».

– Да какой там мочатся, сэр! Их там человек сто или больше!

– Прошу прощения, мистер Дзефирелли. Сейчас мы решим этот вопрос, и вы пройдете…

В этот момент через ограду перелетела бутылка и разбилась на территории штаб-квартиры.

– Да что же это такое?! – возопил старший смены и вызвал по рации отряд автоматчиков, припрятанный в здании специально для таких случаев.

– А что за тревога? – поинтересовался командир отряда.