Сумерки

Это значило, что он, возможно, не мог видеть, как Эдвард легко дотрагивался до моей шеи и проводил кончиками пальцев по моим ключицам. Я даже не делала попыток помочь ему с ремнями и сосредоточилась на том, чтобы не потерять сознание от слишком глубокого и частого дыхания.

Наконец, Эдвард завел машину, и двигатель оглушительно взревел. Мы отъехали от дома.

— Это Эмметта. Я подумал, что ты вряд ли захочешь бежать всю дорогу.

— А где вы его держите?

— Мы переделали одну из дворовых построек под гараж.

— Ты сам не хочешь пристегнуться?

Он бросил на меня изумленный взгляд.

И тут кое-что стало до меня доходить.

Он сурово усмехнулся.

— Тебе бежать не придется.

— Если ты закроешь глаза, все будет хорошо.

Я закусила губу, пытаясь справиться с приступом паники.

Он наклонился, чтобы поцеловать мою макушку, и застонал. Я вопросительно посмотрела на него.

— Как же ты пахнешь в дождь!… — произнес он.

— В хорошем смысле или в плохом? — осторожно спросила я.

— В обоих, всегда в обоих сразу.

Не знаю, как он мог видеть хоть что-то в темноте под проливным дождем, но вскоре мы съехали на боковую дорогу, которая скорее напоминала горную тропу.

Разговор надолго замолк, потому что я тряслась, как отбойный молоток. А Эдварду все это даже нравилось, во всяком случае, он улыбался до ушей всю дорогу.

Но вот дорога кончилась — деревья стеной обступили джип с трех сторон. Дождь превратился в легкую морось и с каждой минутой все слабел, сквозь тучи кое-где проглядывало небо.

— Прости, Белла, дальше на своих двоих.

— Знаешь что? А давай, я тебя здесь подожду?

— Куда делось все твое мужество? Сегодня утром ты была неподражаема.

— Я еще не забыла прошлый раз.

Неужели это было только вчера?

Расплывчатым силуэтом он моментально переместился к моей двери и начал расстегивать многочисленные пряжки.

— Я сама, а ты иди вперед, — запротестовала я.

— Хммм… — задумчиво протянул он, расправившись с последней застежкой, — Кажется, все идет к тому, что мне придется подчистить твою память.

Не успела я пискнуть, как он вытащил меня из машины и поставил на землю. Дождь уже превратился во влажный туман — Элис не ошиблась.

— Подчистить мою память? — нервно спросила я.

— Что-то вроде того.

Он очень внимательно стал смотреть мне в лицо, но в глубине его глаз посверкивали смешинки.

Положив руки на борта джипа с обеих сторон от моей головы, он нагнулся ко мне. Мне пришлось плотно прижаться спиной к двери. Он придвинулся настолько близко, что его лицо оказалось почти вплотную к моему — спрятаться мне было некуда.

— Так, — выдохнул он, и от его дыхания мысли тут же смешались у меня в голове, — чего именно ты боишься?

— Ну, мм-м, удариться о дерево, — я сглотнула, — и умереть. И что меня вырвет.

Он подавил улыбку.