Keeping 13

Она сидела на своем стуле с сигаретой в руке. — Сделай что-нибудь, — взмолилась я из коридора. — Мама, скажи что-нибудь. Пожалуйста. Останови его!

Она смотрела прямо сквозь меня, как будто меня там вообще не было.

— Джоуи, не уходи, — умолял Олли, сбегая вниз по лестнице. — Пожалуйста.

— Ты поклялся, — хрипло крикнул Тадхг. — Ты, блядь, обещал, что не бросишь нас!

— О-о-о, — причитал Шон, съезжая на заднице по ступенькам. — О-о-о!

Сильная дрожь прокатилась по телу Джоуи, и он опустил голову. — Мне так жаль.

— Останься, Джоуи, — прошептал Даррен. — Я не смогу сделать это без тебя.

Запрокинув голову, он посмотрел на Даррена. — Тебе придется. — Оттолкнув его с дороги, он открыл дверь. — Не подведи их.

В ту минуту, когда дверь за Джоуи захлопнулась, наши младшие братья начали кричать и причитать так громко, что я не могла расслышать, что говорил Даррен, пытаясь утешить и уговорить их вернуться наверх.

Охваченная паникой, я бросилась к двери, отказываясь позволить этому случиться — отказываясь смотреть, как он уходит. Рывком распахнув дверь, я выбежала на улицу только для того, чтобы споткнуться о собственные ноги, когда мой взгляд упал на Ифу.

Ее машина была припаркована напротив нашего дома, и она была в пижаме, прислонившись к водительской дверце своей машины, загораживая Джоуи дорогу.

— Ты собирался уйти, не сказав мне? — хрипло спросила она, когда ее длинные светлые волосы разметались по лицу. — Я даже не стою гребаного прощания?

Джоуи выглядел сломленным, когда стоял перед ней, закинув сумку со снаряжением за спину и опустив голову.

— Посмотри на меня! — закричала она. — Черт возьми, Джоуи Линч, тебе лучше посмотреть на меня!

— Иф, пожалуйста, — прошептал он, качая головой.

 — Просто отпусти меня уйти.

— Я не могу, — закричала она, шмыгая носом. — Я не буду!

— Мне нечего тебе дать! — надломленно прорычал он. — Я тебе не подхожу. Почему ты не можешь вбить это себе в голову?

— Меня все это не волнует, Джоуи, — выдавила она, обнимая его за талию и прижимаясь к нему. — Я хочу только тебя.

— С меня хватит, Ифа. — Покачав головой, он поднял руки вверх. — С меня хватит тащить тебя за собой.

— Пожалуйста…

— Я не могу. — Шмыгая носом, он убрал ее руки от своего тела.

 — Мне так жаль, — прошептал он, обходя ее.

— Не уходи, — крикнула она ему вслед. — Пожалуйста. Пожалуйста, не уходи. Джоуи! Джоуи! Я люблю тебя!

— Я знаю, — выдавил он, не оглядываясь, и пошел прочь. — И это не хорошо, что ты любишь меня.

— Джоуи, ты нужен мне…

— Нет, этоне так. Ты должна отпустить меня, Ифа, — прорычал он. — Это то, что тебе нужно сделать.

— А как насчет…

— Просто иди домой и больше сюда не возвращайся. Сделай себе одолжение и забудь обо мне!

Я в ужасе наблюдала, как ноги Ифы подкосились.