Дилемма Золушки

– А… – Ирка открыла рот, явно намереваясь безотлагательно начать процесс прояснения, но ее реплику заглушил звонок.

– Уже второй, прошу в зал, поспешите, пожалуйста! – засуетилась капельдинер, и мы послушно проследовали в указанном направлении.

– Это очень смешно! Продолжайте, пожалуйста. – Тетушка аккуратно утерла слезинку и чинно сложила руки с платочком на коленях, приготовившись слушать. – Что было во втором действии?

– А на чем мы остановились? – Я забыла об этом, залюбовавшись разрумянившейся старушкой.

Не зря мы с Иркой только что посмотрели «Анну Каренину» в весьма своеобразной авторской постановке. На самом деле мне было не очень-то весело наблюдать беспардонное издевательство над классикой, но в пересказе оно звучало так забавно, что помогло расслабить тетю Иду.

Она чрезвычайно обеспокоилась происшествием с Марфинькой и состоянием своей дорогой подруги, тряхнула связями в высоких медицинских кругах и даже позвонила генералу Митеньке с настоятельной просьбой расследовать новые обстоятельства дела. Теперь ожидались визиты к Марфиньке лучших специалистов медицинского и сыскного дела. И тетушка очень неохотно согласилась ненадолго оставить подругу в палате и прогуляться с нами в больничном парке. К счастью, Марфинька как раз уснула и не нуждалась в роскоши человеческого общения, так что мы кое-как вытянули тетю Иду на свежий воздух.

– В конце первого действия Каренин в маске ворона посадил Анну в гнездо из проволоки, из которого она рвалась с истошным птичьим криком. – Тетушка слово в слово повторила мою последнюю фразу: – И что же было потом?

– Потом был антракт, – начала Ирка, но я взглянула на нее с намеком, и подруга замолчала.

Некстати было бы сейчас сообщать тете, что мы делали в антракте.

– Во втором действии Анна и Бетси играли в крокет в компании вертлявого юноши в кружевном боди и с крашеными волосами. – Я продолжила рассказывать о спектакле. – Левин под нервический виолончельный запил три минуты кряду яростно копал сцену красной пожарной лопатой. Стива в березовой роще под пение птичек до косточек обгладывал жареный куриный окорочок…

– Самый настоящий, не бутафорский, – вставила Ирка. – Не иначе из ближайшего грузинского ресторанчика. Он так ярко пах хмели-сунели, что я слюнки глотала.

– Потом вокруг вопящей Анны в ночной рубашке летали светящиеся во мраке черепа и кисти рук. Вронский стрелялся из водяного пистолета и промахнулся.

– Не получилось себя замочить, – хмыкнула Ирка.

– Потом регистраторша в ЗАГСе венчала Левина и Кити. Анна и Вронский в тельняшках ели пиццу, танцевали фигурный вальс и фотографировались среди колонн. Каренин в маске ворона слушал глас с небес.