Какого цвета убийство?

«Подумать только… Как дела с биографией?»

«Она готова. Я все передал. Проблема только с Юханной. Мы не можем ее найти».

«Рукопись точно передана?»

Фредрик почувствовал, как его сердце пропустило пару ударов. Какая версия?

Без помощи своего осведомителя он никогда не добрался бы до истины. Значит, этот человек – приближенный Свартлинга. А если это все-таки Жигарра? Хотя тот был слишком туп для такой миссии. Фредрик никак не мог отогнать чувство, что он беседует в чате с кем-то, кого знает. Вернее, с человеком, который знает его, если в этом есть какая-то разница.

Что выиграет осведомитель, раскрыв эту трижды проклятую тайну журналисту? Если им удалось столько лет сохранять в секрете своего Крестного отца, зачем этот человек теперь пришел к нему с правдой? Какие на то разумные основания?

«Ту, которую хотел получить Свартлинг», – написал он.

«Но у тебя есть еще одна, не так ли?»

«Та, в которой содержится правда о Люцифере».

«Возможно, у меня есть данные, которые я не использовал».

«Так он воровал деньги фирмы?»

«Кто-то это точно делал».

Фредрик не мог решить, как много готов рассказать. Не зная, кто стучит по клавиатуре с той стороны экрана, это очень рискованно.

Да, все звучало именно так, что Свартлинг украл деньги организации, когда делился в интервью своими «большими тайными планами». Но Лукас держался с ним… откровенно. Сурово, но откровенно.

«Жаль, что так получилось с твоей дочерью. Где ты искал?»

«Везде, где искал, ее нет. Я уже не знаю, куда податься», – написал Фредрик. Пальцы с трудом находили клавиши. «В полицию не обращался».

Он поколебался несколько мгновений, потом добавил: «Думал, ты оттуда».

«Что говорит мать ребенка?»

И тут его уколола одна мысль: Мартина не спрашивала про Юханну, хотя знала, что рукопись готова. Похоже, она действительно серьезно больна.

«Она в отчаянии, ты же понимаешь, – написал он. – Совершенно раздавлена горем».

«Я сделал все, что от меня требовалось. Написал биографию, был послушным карманным писакой. А дочь мне так и не вернули. Я даже не знаю, у кого она. Жена, пожалуй, никогда этого не переживет. Она оказалась невинной жертвой всего этого кошмара».

Прошла минута. Похоже, собеседнику было это не очень интересно. Наконец он спросил:

«Так Свартлинг признался тебе, что воровал деньги у своей организации?»

Фредрик выпрямил спину. Теперь он понял, что именно не сходится. Тот, кто с ним переписывается, – не осведомитель, а человек, которым управляет Стен-Инге. Вот как, должно быть, обстоит дело. Все сведения, которые Фредрик получал от загадочного собеседника, на самом деле исходили от его тестя. Только теперь до него это дошло. Вероятно, в ту ночь он действительно слышал чьи-то шаги, не померещилось.