Увольняюсь, Ваша Светлость!
Герцог Конвей, самый завидный жених столицы, заставил пойти к нему прислугой. Ему все равно, что я леди, а моя скандальная репутация — ничуть не пугает.Не понимаю, зачем ему это. Ведь мэр Конвей — ужасный педант; он даже любовниц посещает по расписанию… Еще у него есть сын, который выбрал меня объектом своих шалостей.Не выношу обоих! Однако придется терпеть на должности экономки еще пару месяцев. Нельзя, чтобы Конвей узнал мою тайну.Что, опять чай с солью и башмаки без шнурков? Лорд, постойте, я увольняюсь!
— Интересно, уволят нас обеих или только тебя, — присвистнула Гортензия. — Вы свидетель, леди Джейн, я даже близко не прикасалась к этой несчастной.
— Я не знаю, что на меня нашло, — взвыла Роза, доказывая, что речевой аппарат бесов отличается от человеческого. — Весь день сама не своя. С маменькой чуть не подралась утром, а она у меня на одну четверть орчанка.
Девушка хлопнулась в своих широких юбках на пол, не пробуя даже подойти и оценить ущерб.
— Все пропало. Меня посадят, — бормотала она, спрятав голову между коленями. — В доме нельзя магничить без уважительной причины.
Раздался подозрительный глухой звук. Неужели это то, что я думаю? Но если в ней течет кровь орков, даже разбавленная, шишки не будет.
— Оууууууугрххх, — причитала Роза хорошо поставленным контральто.
Мы с Гортензией, не сговариваясь, соединяли раму. Я ставила ее на место и придерживала, а горничная дозированно вливала магию.
— В бытовых целях разрешено. Это боевую нельзя, — пояснила она то, что я, в принципе, знала и сама.
— А если меня опоили, как вчерась Люка? — вскинулась Роза.
Версия как версия. Во всяком случае, будем тянуть время. Не верилось, что Конвей станет рубить с плеча и сразу же применит к служанке строгие меры. Это же по его дому разгуливал Френсис — гроза всего, что висит или плохо прибито к полу.
— Заклинание получилось слабенькое, — неуверенно начала Гортензия. — Может, его и не уловят.
Мы с ней ломали голову, как вернуть злосчастную картину обратно.
Штырь, на котором она держалась, обуглился, приняв на себя весь заряд.
На пороге возник Перес. Он принес с собой уже знакомую швабру и крутил головой в поисках очередной моей жертвы.
Значит, защиту все-таки потревожили.
— Женщины в доме — к убыткам, — дворецкий тут же затянул любимую песенку. — Скорее бы сэр Эллиот сделал выводы и уволил бесполезную единицу… Это же живописина милорда, нарисованная им самим. Вилла в Чертогах, где он планирует провести последние годы жизни.
Он махнул рукой с такой безысходностью… Что же, не всем везет, как мне.
Глава 47
Перес не стал призывать на голову несчастной Розы ни геенну огненную, ни пепельный дождь. Наоборот, он даже остался доволен, что не пришлось никого подметать. Однако постарался тщательно от меня это скрыть и ворчал до тех пор, пока мы с виновницей не выскользнули из комнаты.
Да, дворецкий вместе с Гортензией остались вешать картину.















