Изменить 6-го

 — Я поудобнее перехватил спящего сына. — Сыт, доволен и крепко спит.

— А моя дочь? — Тони придвинул мне стул.

— Слишком устала. Перетрудилась, — доложил я, усаживаясь рядом с ним. — И совершенно вымотана морально."

"— Иди к бабушке, — проворковала Триш, буквально вырвав у меня из рук Эй-Джея.

— Господи, — проворчал Тони, потирая подбородок, — не думал, что после всего пережитого моей дочерью из-за тебя скажу такое, но я рад, что ты здесь.

— Ага, — кивнул я, не принимая его слова близко к сердцу. — Аналогично.

— У нее беби-блюз, — вклинилась Триш. — Это пройдет.

— Не знаю, Триш. — Тони задумчиво пожевал губу. — А вдруг у нее другое?

— Другое?

— Ну, послеродовая депрессия.

— Милый, она только родила. Дай девочке время освоиться. Нет у нее никакой депрессии, — разубеждала его Триш. — Она просто разбита.

— У мамы после Шона была тяжелая послеродовая депрессия, — вмешался я. — Страшная вещь.

— Думаешь, это оно? — Тони сверлил меня взглядом. — С Ифой происходит то же самое?

— Нет. Пока нет, — ответил я, тщательно подбирая слова. — Но по-моему, мы должны поговорить о том, как жить дальше.

— Нет, — отрезала Триш. — Джоуи, я уже все сказала. Наши двери всегда для тебя открыты, но Ифа к тебе не переедет.

Проглотив досаду, я переключился на Тони.

— У меня отдельное жилье — домик на участке Кавана. Там надежно, безопасно, и я сам себе хозяин. Если Ифа переедет ко мне, я смогу помогать ей с Эй-Джеем. Со мной она получит всю необходимую поддержку.

— Она и так получает ее в неограниченном количестве, — возразила Триш. — Ей достаточно позвать меня в любое время суток, и я прибегу.

— Это разные вещи, — на удивление спокойно откликнулся я. — Знаю, вы хотите как лучше, и я безумно благодарен вам за все, что вы для нас делаете, но мы должны жить одной семьей.

— Джоуи, я очень тебя люблю, но разговор окончен, — процедила Триш. — Моя дочь никуда не поедет.

— Послушай...

— Тебя только-только выпустили из рехаба, — перебила Триш. — И всего три месяца не употребляешь. Не пойми меня неправильно, я очень тепло к тебе отношусь, но пока тебе доверия нет.

— Я облажался. — Я покаянно развел руками. — По полной программе. Я подвел вашу дочь, заставил страдать. Не отрицаю и не оправдываюсь. Но я твердо встал на путь исправления. — Подавив желание заорать, я забарабанил пальцами по столу, мечтая только об одном — достучаться до родителей Моллой. — Я люблю вашу дочь, Триш. Всегда любил, хотя, честно признаю, не всегда выражал свою любовь должным — и нужным ей — образом, но я, черт возьми, ее люблю.

— Джоуи.

— У меня получится, — настаивал я. — Получится позаботиться об Ифе с Эй-Джеем. Я сумею, Триш, а главное — сделаю. Мы семья. И мы должны жить вместе.