Дикий зверь

А у меня это из головы не выходило, хотелось прояснить ситуацию. В общем, когда на прошлых выходных Арпад Браун позвал меня в гости с семьей искупаться в бассейне, я себе сказал, что нельзя упускать такой шанс. И я это сделал. У меня не было времени подумать. Я решил, что как-нибудь потом разберусь. Я…

— Одержимый! — закончил фразу шеф.

— Точно, — признал Грег.

Да, он был одержим. Одержим Софи.

— Я очень сожалею, — продолжал Грег с мольбой в голосе. — Я не подумал…

— Я уж вижу! — Шеф его не щадил. — И потом, ты не следователь, ты долбаный полицейский из группы быстрого реагирования! Каждый должен заниматься своим делом! Почему ты не передал эти сведения в угрозыск, вместо того чтобы действовать в одиночку и устанавливать свою дурацкую камеру?

Грегу ничего не оставалось, как разыграть свою тщательно продуманную роль до конца.

— И уголовка забрала бы дело себе, — произнес он обреченным тоном.

— Ну и что?

— В общем, я переспал с одной инспектрисой оттуда, и кончилось это плохо. Я боялся, что она сорвет все дело!

Объяснение было довольно легковесное, зато правдивое.

— Да чтоб тебя, Грег! — взорвался шеф.

 — А еще какой херни ты успел натворить?

Грег изобразил раскаяние и неистовое служебное рвение:

— Я лоханулся! Я вел себя как мудак! Но не губи всю работу из-за одной оплошности, даже такой серьезной! Если мы решим не обращать внимания на то, что я обнаружил, в субботу будет налет. Эти парни — не овечки, в прошлом они уже брали заложника. В субботу могут быть раненые или того хуже, а мы ничего не сделаем, чтобы этому помешать.

Шеф мерил шагами кабинет. Наконец сел, взялся за телефон и вызвал к себе Фреда. Когда все трое собрались в кабинете, шеф объявил:

— Мы прикроем Грега.

Он накосячил, зато мы возьмем налетчиков. Дело передадим в уголовку, добытые Грегом сведения тоже, но без упоминания камеры. Потом дождемся, чтобы они запросили у прокурора разрешение на установку камеры. Скажем, что Грег близко знаком с этим Арпадом Брауном и вхож в дом. Если чуть-чуть повезет, получим разрешение, и дело в шляпе.

— А если прокурор откажет? — спросил Фред.

— Откажет или не откажет, как только Брауна задержат, у него дома все равно будет обыск. Мы добьемся участия в нем. Обычно группу быстрого реагирования привлекают к делам об ограблении.

И тогда мы заберем эту чертову камеру. Никто не узнает, как было дело.

— Спасибо, — сказал Грег.

Шеф угрожающе наставил на него палец:

— Смотри, Грег. Один раз я спас твою задницу, но второго не будет. Теперь я знаю про твои выходки, и на кону мое положение. Если ты еще раз используешь эту камеру, я тебя немедленно отстраняю от должности, докладываю по начальству, и можешь распрощаться с оперативной работой, а то и вообще с полицией. Все ясно?

Полдень того же дня.