Отпуск галактического размаха

«Включать ли в мониторинг безопасности нового члена экипажа?»

Я устало посмотрел на второго самца и нехотя кивнул. Лора говорила, что он нам нужен для легализации существования. Значит, надо охранять.

— Твое выражение лица отражает вселенскую скорбь. — Самец ткнул меня пальцем в плечо, привлекая внимание. Мы остались с ним наедине, Лора же пошла к себе на яхту что-то доделывать, меня с собой не взяла. — Тяжело ходить без рогов?

Марсель был на удивление дружелюбен, несмотря на то, что я был изначально враждебной ему формой жизни и претендовал на ту же женщину. И это снова не сходилось ни с какими анализами местного общества и их обычаями. Потому я и отказал Пикси.

— Это не причиняет мне существенных неудобств, — кратко ответил я, решив пойти за ним, когда он покинул комнату.

— А несущественные, значит, причиняет, — хмыкнул собеседник. Мы зашли в капитанскую рубку и подошли к дивану. — Иначе бы все ваши ходили так постоянно.

— Неверное суждение. — Я покачал головой. — Маскировочная форма более уязвима и мало функциональна."

"— Вот как? — Самец потер пальцами подбородок, более подробно изучая меня взглядом. — А ведь действительно, ты выглядишь практически безобидно. Этакий подкачанный студентик из элитного музыкального училища, ухоженный и холеный. Так посмотреть, и не скажешь, что ты этими лапками можешь голову кому-то оторвать, особо не напрягаясь.

Не знаю, что я должен на это ответить. Это ведь… похвала, так? Осторожно присел на край дивана, пока он развалился в центре.

— Это ж сколько возможностей для скрытого проникновения, — тем временем продолжил Марсель. — Подтянуть тебе эмоциональный интеллект, и можно хоть в политику, хоть в наркобароны.

Я моргнул.

— В общем, слушай, рогатая лялька. Не знаю, что тебе там сказала наша будущая жена, но ты все равно наверняка ничего не понял. Слышал я, как она с тобой база… хм, разговаривает. И как всякая баба, она не умеет объяснять просто и прямо. Отчего каша в твоей голове все больше и больше увеличивается.

Я не мог не согласиться по поводу обилия неструктурированной информации в моих архивах памяти и неуверенно кивнул. Хотя то, что Марсель говорит о Лоре с таким пренебрежением, мне не понравилось.

— Теперь поясню я. Эта женщина хочет все мои ресурсы. Она меня поймала, но забрать просто так корабль и прочие сокровища не может: ей мешает законодательная система нашего общества. Чтобы начать ими пользоваться, надо стать парой. Люди становятся парой не только, чтобы делать детей, но и просто чтобы облегчить свое существование. Обычно официальная пара состоит из одного мужика и одной женщины. Но не везде.

Я удивленно кивнул самцу. Потому что… действительно его понимал. У самки мало ресурсов, у самца много. Самца схватили и сделали парой.