Поцелуй ирлинга

В новом мире тебе придётся всё начинать с нуля, – отметил Джон.

– Главное – быть с Ирой. Теперь она – смысл моей жизни, – твёрдо заявил Кайл.

А к моему горлу подкатил ком. Это так странно, непривычно и в то же время невероятно приятно – знать, что для кого-то ты можешь быть центром вселенной. Тем более для такого мужчины, как Кайл.

– Нет, я бы не хотела, чтобы мы с Кайлом жили на Земле, – покачала я головой. – Не хочу, чтобы из-за меня он лишился всего. Вдобавок в моём мире нет крылатых людей. Его увезут на опыты. А отрезать ему крылья, чтобы он не выделялся, – это чудовищно, я не могу этого допустить.

– Значит, ты хочешь остаться здесь, с ним, – подвёл итог адмирал.

– Ну, здесь или на его родине – Лиртане. Да вообще в любом месте, где он захочет. Лишь бы с ним, – ответила я. Голос предательски дрогнул.

Ирлинг расцвёл от счастья, а Макфой тяжело вздохнул.

– Прости, Гринли, – я с сочувствием посмотрела на вампира. – Я не твоя Лира. Мне нужен Кайл. Надеюсь, ты меня поймёшь.

Он коротко кивнул, уставившись в пол.

– Это возможно? Переместить сюда Лиру с Земли и поменять их с Ирой местами? – спросил адмирала Кайл.

– Да, вполне, – обнадёжил нас Джон. – Сложно, но выполнимо. Только мне понадобится некоторое время на подготовку. Примерно пара недель. Раздобыть нужный артефакт не так-то легко.

– Я помогу! – с готовностью воскликнул Кайл. – Только скажите, что надо сделать!

– Хорошо, я дам тебе знать, если понадобится помощь, – отозвался адмирал. – А пока что я работаю над тем, чтобы устроить сеанс связи с моей дочкой. Ночью я отправил сообщение паре знакомых, и уже сегодня сюда должны доставить артефакт межгалактического бета-транслятора. Это переговорный камень древних арнеков с планеты Таурин из соседней галактики. Хочу успокоить Лиру и заверить, что она скоро вернётся домой. А ты, принц, не раскисай, – неожиданно поддержал он вампира. – Скоро Лира опять будет с тобой. Потерпи.

– Спасибо, адмирал, – искренне ответил тот.

– Думаю, ты парень неглупый и тебе не нужно объяснять, что всё, что ты сегодня узнал, должно остаться между нами. Чтобы не просочилось ни одного слова, особенно к твоим родственникам, – строго предупредил он.

– Буду молчать, – решительно заверил его вампир.

– Антей, тебя это тоже касается, – посмотрел адмирал на ирлинга. – Режим молчания.

– Не подведу, – уверенно отозвался Кайл.

– Назовём эту операцию «Обмен». И пока мы её не завершим, будем делать вид, что Ира – это Лира. Чтобы никто ни о чём не догадался, – сказал Джон.

– Наша с Лирой свадьба должна была состояться через три месяца. Все документы уже поданы. Мне ничего не отменять? – спросил совета Гринли.

– Да, пускай пока всё остаётся как есть. Когда Лира вернётся, обговорите с ней этот вопрос, – ответил ему адмирал.