Дорога домой или Цена престола

А в-третьих, не надо заливать, что понятия не имел о планах этого парня.

Слин несколько смутился.

— Ну, Вилли всегда пристает к недавно прибывшим. Я же знал, что опасность тебе не грозит.

— А Вилли, значит, не жалко?

— А чего его жалеть, дурака? Сам нарвался... — тут Слин понизил голос и покосился по сторонам. — Гэбриэл, ты думаешь, никто не заподозрил, кто ты?

Гэбриэл тоже глянул на посетителей. Никто уже не обращал на них никакого внимания.

— Не думаю. Тогда они бы смотрели на меня не с удивлением, а с ужасом.

Слин даже поежился.

— Ты же знаешь, что будет, если кто-нибудь заподозрит, кто ты на самом деле?

— Меня четвертуют, — спокойно сказал Гэбриэл. — Если поймают. Я знаю, спасибо. Так ты узнал то, что мне нужно?

— Пошли, — Слин поманил его к покинутому столику в углу, — сейчас все расскажу.

Гэбриэл прошел за ним и устроился на прежнем месте."

"— Дело тут сложное, — начал Слин. — Пришлось дать несколько взяток, чтобы разузнать о деле двадцатилетней давности. Ох, Гэбриэл, — он устало покачал головой, — ну и заставил же ты меня побегать.

— Слин, у меня есть деньги, если ты об этом, — перебил его Гэбриэл. — Лучше скажи, ты узнал, о чем я просил?

— Обижаешь, — гордо заявил наркоторговец. — Узнал, конечно, но чего мне это стоило...

— И чего же?

— Двадцать пять золотых.

Гэбриэл смерил его взглядом. Двадцать пять, как же. От силы десять, другие пятнадцать решил взять себе за работу. Впрочем, он ведь, и вправду, поработал.

— Держи, — Гэбриэл достал деньги из внутреннего кармана плаща.

Слин мгновенно смел монеты в свой карманище и сразу же стал гораздо сговорчивей.

— Значит так, — он перешел к сути, — его зовут Сен Генти, ему сейчас лет семьдесят, давно завязал с незаконными делами, но двадцать лет назад он был лучшим, и если кто-то решил наверняка поменять имя, то мог обратиться только к нему.

— Ты знаком с ним?

— Нет, я, сам понимаешь, не застал его в ореоле славы, я и имени не знал. Но говорят, в свои семьдесят он не впал в маразм, а мыслит достаточно ясно. Мой осведомитель уверен, что Генти помнит всех своих клиентов, такие люди никогда не забывают лиц и имен. Так что, главное — уговорить его помочь.

— Я постараюсь, — заверил Гэбриэл. — Адрес есть?

— Конечно, — Слин вытащил из-за пояса свернутый вчетверо листок. Гэбриэл взял его и немедленно развернул. — Знаешь, где это?

— Найду, — Гэбриэл смял бумагу и вернул Слину, — можешь это уничтожить, — потом сразу же поднялся. — Спасибо, Слин, ты очень мне помог.

— И больше ничего тебе не должен, — напомнил наркоторговец.

Гэбриэл понимающе кивнул:

— Я знаю.

Слин смущенно замялся:

— Гэбриэл, ты, вроде, хороший парень, но иметь дело с одним из...

— Я все понимаю, — перебил его Гэбриэл. — Прощай, я больше тебя не побеспокою, — хлопнул Слина по плечу и вышел вон.