Глазами жертвы

Сел на кровать, стянул с себя ботинки и брюки – и замер, задумавшись.

Когда-то в Лос-Анджелесе Тейтум работал с напарником Бобби О’Лири, который утверждал, что лучше всего думать, сидя в туалете. Потому что штаны, считал Бобби, мешают любому серьезному мыслительному процессу. Бывало, они с Тейтумом обсуждали текущее дело, изучали улики, продумывали тактику, когда Бобби вдруг говорил: «Сложновато. Пойду соберусь с мыслями». Через двадцать минут он возвращался с идеями и предложениями. Грей подозревал, что стоит только разрешить Бобби работать без штанов – и он незамедлительно возглавит Бюро.

Хорошо бы на Тейтума это ноу-хау тоже подействовало… Он ждал озарения, которое позволит либо раскрыть дело, либо найти способ успокоить Зои. Увы, вместо прозрения он только замерз, сидя в одних носках и трусах.

В кармане брошенных на пол брюк зазвонил телефон. Грей боролся со складками ткани, задаваясь вопросом, почему так сложно достать вещи из снятой одежды. Еще одна тайна, покрытая мраком…

Звонил дед.

– Привет, Марвин! Как дела?

– У меня все хорошо, Тейтум. А как там Чикаго?

– Все так же. Холодно.

– Правда? Купи себе шерстяные носки. Лучший способ сохранить тепло. Носки.

Глубокомысленный совет мудрого старика.

– Я запомню.

– Ты уж постарайся, Тейтум. Как твоя напарница?

Грей нахмурился. Марвин на старости лет стал телепатом? Уловил колебания психических волн?

– Она в смятении. Это дело ее немного выматывает. Но все будет хорошо.

– А вот ее сестра так не считает.

– Ты общаешься с Андреа?

– Чему ты так удивляешься? Людям нравится со мной разговаривать. Знаешь, почему? Я умею слушать. Ты тоже мог бы попробовать.

Тейтум вздохнул."

"– Мы сегодня допрашивали свидетеля, и Зои разозлилась… – Он сделал паузу, размышляя, как лучше объяснить ситуацию. – Когда нам поручают расследование, мы должны уметь отстраняться. Сохранять объективность. Нельзя принимать все близко к сердцу.

– Для нее это дело действительно личное, Тейтум. Как поступишь?

– А что я могу сделать? Тащить ее назад в Куантико против воли?

Старик хмыкнул.

– Не такая уж плохая идея.

– Слушай, Зои приходится нелегко, но она справится. Можешь так и передать своей новой лучшей подруге Андреа.

– Конечно же, она справится, Тейтум. Месяц назад твою напарницу заживо похоронили, а теперь она гоняется за убийцей, который когда-то жил с ней по соседству… Уверен, у нее все в порядке.

– Ты позвонил, чтобы прочитать мне лекцию?

– Я хочу, чтобы ты присматривал за своей коллегой. Это все, о чем я прошу. Ее сестра беспокоится, а я всего лишь передаю ее слова. Не казни гонца, Тейтум.

– Я гляжу в оба. Даю слово.

– Хорошо. – Марвин усмехнулся. – Кстати, а где у тебя лежат кошачьи лакомства?

– Лежит что?

– Кошачьи лакомства.