Антология советского детектива-14. Компиляция. Книги 1-11

Разрешите курить, генерал?

– Сделайте одолжение!

– Сначала формальности, – Лот протянул Трою свое предписание.

– Отлично! – сказал генерал. – У меня есть свои контрпредложения. Я изложу их позднее.

– О'кэй, Трой, а теперь скажи мне, как поживает мой дружок Джин Грин?

– Джин Грин? – Генерал наморщил лоб. – Ах да! Показатели у него неплохие, но, знаешь ли, с ним что-то происходит. Чушь какая-то…

Генерал открыл сейф и вынул оттуда фотокопию листка, исписанного от корки до корки мелким, но ясным почерком.

– Узнаешь почерк, Лот?

– Конечно. – Лот взял в руки листок, внешне не выразив удивления.

 – Можно прочесть?

– Естественно.

– Это моя женщина… – читал Лот, – …не боится ничего… Удивил меня также наш М…»

– Что скажешь, генерал? – Он посмотрел на Мидлборо.

– Дичь! – воскликнул генерал. – В Брагге такого еще не было. Без пяти минут «зеленый берет» пишет дневник, как девчонка из частного колледжа.

– Что ж тут такого! – ухмыльнулся Лот. – Штатский человек попал в загон львов. Он влюблен. И не забудь, что человек этот все-таки по-русски сентиментален плюс интеллектуал. Ему тут, конечно, не по себе.

– Надо снять с него два слоя стружек, – решительно заявил генерал.

– Не торопись, Трой, – проговорил Лот. – Дело в том, что с Грином произошло… недоразумение. Ты меня понимаешь?.. Он должен был сразу попасть на офицерские курсы. Грин зарегистрирован «фирмой». Ну, а произошла опечатка.

– Вот как? – Трой Мидлборо внимательно поглядел на Лота и уже другим тоном произнес: – Хочешь посмотреть мой новый тренировочный зал?

– Давай, – весело ответил Лот.

Генерал открыл дверь в соседнюю комнату.

– Прошу!

Лот вошел в небольшой спортивный зал.

Шведская стенка, два широких эластичных мата, батуд для развития прыгучести, вмонтированный в стену бар и столик под ним.

На стуле, у столика, лежали две шпаги и маски, на полу – нагрудники.

– Все продумано до мелочей, – одобрительно произнес Лот, – вот только бы еще бронированный угол и пару пистолетов с мишенью.

– Это во внутреннем дворе, – сказал довольный собой Мидлборо.

В комнату вошел низкорослый японец. Маленькие цепкие глаза, низкий лоб, пергаментные щеки в мелких продольных шрамах.

– Это мой спарринг-партнер, – сказал генерал.

 – Ежедневно фехтую, чтоб не распускаться."

"– Ты первоклассный генерал, Трой, – без тени насмешки сказал Лот.

– До вечера.

Трой взял в руки шпагу.

– Удачных уколов в сердце! – пожелал ему на прощанье Лот.

Этой ночью команда Джина должна была высаживаться на деревья в лесопарке Уварри, и все нервничали еще с утра. Спецкурс подходил к концу, занятия становились сложней, безжалостней и опасней, все раздражались все чаще: загнанная внутрь жестокость, вызванная тщательно продуманной программой, искала выхода.