Доктор Барченко (СИ)
Роман-лабиринт о мистике и писателе Александре Барченко (1881-1938), сотруднике "оккультного" отдела ОГПУ/НКВД Сейчас бы это назвали - байопик, но я таких слов не знаю
Он заинтересовался ими после заметки статистика Вейнберга в ""Воронежских губернских ведомостях"", просматривая с совсем иными целями огромную подшивку этой газеты за 1880-е годы. Вейнберг родился в Вильно, его родным языком был польский. Еще мальчиком услышал, как сосед-поляк ругается с женой, крича про ее брата, разорившегося торговца, всякие гадости, и в том числе - Nie main ani szelaga! Если по-русски, то это переводится вроде ""не имел ни гроша за душой"". Но что это за монета такая, шеляг? Ему сказали, что хазарская. И Вейнберг заболел хазарами, правда, понял это не сразу, лет через десять.
Вероятно, после того как исчезло хазарское государство, часть народа расселилась по берегам Волги и Дона, вместо ""хазарим"" став ""казаками"", смешавшись с другими этносами. В статье ""Следы хазарской народности в пределах Воронежской губернии"" Вейнберг привел сведения из писцовых книг, где упоминались служилые люди со странными, не русскими и не татарскими именами, отчествами и фамилиями.
"По заданию статистического комитета Вейнберг пытался завести знакомства в воронежском селе Павловка с иудействующими русскими, якобы убеждая сектантов не бойкотировать предстоящую перепись.
Но еретики его не приняли, решив, что Вейнберг - немец, ""лютор"", наотрез отказывались откровенничать. Единственное, что сумел из них вытащить - это легенду о хазарской соли.
Соль! Еврейским купцам горы выпаренной хазарами морской соли казались снегом. Они называли ее ""шелег"" - снег. Отсюда, вероятно и ""шеляг"".
Александр попросил у проводницы солонку, вытащил из нее плотный белый ком и спросил Отах - ма зе? (что это?)
- Мелах - уверенно ответила хазарская дива. Лаван кмо шелег! (Соль.













