Искупление 6

– Что ты имеешь в виду, она позвонила тебе?

– Послушай, Джо, я знаю, что есть много…

– Что ты имеешь в виду, Даррен, она позвонила тебе?- повторил он тоном, пропитанным ядом. – Что за…?

– Отойди, - предупредила я, принимая защитную стойку перед моим парнем, когда его брат подошел ближе. – Просто отойди назад, приятель.

– Ифа, тебе нужно держаться подальше от этого.

– Откуда ты знаешь ее имя?-Отпустив мою руку, Джоуи с трудом принял сидячее положение, грудь быстро поднималась и опускалась, когда он сердито смотрел на свою мать и брата, как на врагов. – Откуда, черт возьми, он знает имя моей девушки?

– Я позвонила ему, - выдавила его мать, прижимая руку к груди.

– Ты позвонила ему, - невозмутимо произнес Джоуи. – Ты только что позвонила ему?

Значит, у тебя все это время был его номер?- он задыхался, дрожа. – За последние пять с половиной лет? Ты была в контакте с ним и никогда не говорила мне.

– Джоуи, послушай меня…

– Не смей, блядь, разговаривать со мной! – взревел мой парень, указывая пальцем на своего давно потерянного брата. – Не смотри на меня, блядь.- Повернувшись к своей матери, он прошипел: – Я понимаю, почему ты не могла рассказать папе, и я понимаю, почему ты не рассказала мальчикам и Шэннон.

Но я?- Его губы дрогнули, и я почувствовала, как мое сердце разбилось, когда он спросил: – Почему ты не могла сказать мне?

– Прости, что я тебе не сказала, - попыталась объяснить Мэри, но Джо не слушал ничего из этого.

– Заткнись на хрен!- Обхватив меня рукой за талию, он притянул меня ближе, и я почувствовала, как сильно дрожит его тело. – Просто убирайся к чертовой матери. Вы оба.

– Джоуи, пожалуйста…

– Ты слышала его, - отрезала я, протягивая руку, чтобы предупредить его мать.

– Уходи сейчас же.

– Тебе нужно оставаться на своей полосе, Ифа, - сказал Даррен, бросив на меня холодный взгляд. – Я знаю, у тебя добрые намерения, но это семейное дело.

– Не смей, блядь, так с ней разговаривать, придурок, - Джоуи быстро встал на мою защиту. – Она – моя семья.

– Джоуи, - всхлипнула Мэри. – Я твоя мать.

– И она мать моего ребенка. Так что даже не думай о том, чтобы вытащить эту карту, - усмехнулся он. – Потому что она побеждает. Каждый чертов раз.

– Да.- Энергично кивнув, я скрестила руки на груди и посмотрела на его маму “ха” взглядом.

– Это не соревнование по писанию, дама, - протянул Даррен. – Не могла бы ты, пожалуйста, выйти на минутку, пока наша мать поговорит со своим сыном?

– Черт возьми, нет, я не выйду, - выплюнула я, чувствуя, как у меня встают дыбом волосы. – Я та, кто сидела у его постели с тех пор, как его госпитализировали. Я единственная, кто пострадала как его ближайший родственник, потому что ни один из вас, придурков, не решил появиться. Где, черт возьми, был кто-то из вас?

– Это нечестно, - причитала Мэри.