Испанский любовный обман

Но я спрашивал не об этом.

Ох.

– Приму за комплимент.

– О ч-чем тогда?"

"– Тебе не кажется, что у нас неплохо получается? Что скажешь?

Ах, об этом. Да, разумеется. Логично.

Я кивнула.

– Мы с тобой отличная команда, Каталина.

И снова мое имя звучит непривычно.

Я откашлялась, стараясь не замечать маячившей перед глазами голой груди.

– Да, наверное, – пробормотала я.

Аарон заговорил еще тише:

– Я не знал, с чем предстоит столкнуться. – Он склонил голову набок. – Поэтому не успел подготовиться, вроде неплохо вышло. Я понемногу понимаю, что к чему.

Я смутилась. Не надо ему ничего понимать.

Что было в прошлом, пусть там и останется. К нашей сделке оно не имеет никакого отношения.

– Просто делай так дальше, – сообщила я, сглотнув в горле комок. – Притворяйся, будто ты от меня без ума, ладно?

Аарон, словно невзначай, хмыкнул, однако этого хватило, чтобы я отошла на шаг и посмотрела ему в лицо. В глазах горела хорошо знакомая мне решимость.

– Уж поверь, я только этим и занимаюсь.

Не успела я ответить, как Аарон трусцой побежал к остальным.

– Помни, – крикнул он издали. – В любви и на войне хороши все средства.

Все вокруг на меня уставились, включая сестру.

Та улыбнулась: так широко, что как бы ей в день свадьбы не пришлось щеголять растресканными губами.

Я тоже нацепила улыбку, принимая спокойный и невозмутимый вид.

– Было бы что напоминать, cosita mía[70], – крикнула я вслед Аарону.

Он уже бежал за своей командой. Я осталась одна – любоваться, как танцуют блестящие мышцы у него на спине при каждом шаге, и гадая, к чему, черт возьми, прозвучали его слова.

Я прищурилась.

На любви и на войне хороши все средства.

Нет, естественно, я знала суть этой фразы.

Не понимала я другое – как ее применить к ситуации, когда любовь ненастоящая, а враги вынуждены заключить союз?

Глава семнадцатая

Как ни странно, к концу футбольного матча у нас получилась ничья.

Наверное, было бы сложно играть против команды полуголых парней, но они почти все были моими родственниками, а из оставшихся одного (то есть Даниэля) я не раз видела голышом, а второй вот-вот женится на моей сестре. Поэтому отвлекающих факторов оставалось не так уж много.

Точнее, всего один. Зато какой!

В обычной, в реальной жизни мне удалось бы его игнорировать, однако сейчас мы отыгрывали роли, и мне как «девушке» полагалось на него пялиться, а Аарону, как моему «жениху», позволялось выглядеть атлетом с обложки спортивного журнала.

Так он и выглядел, когда весь потный и полуголый бегал по полю.

Поэтому мои глупые бесстыжие глаза от него не отлипали. Взгляд метался вслед за ним светлячком, неудержимо летящим к свету – как и любой светлячок, начисто позабыв про инстинкт сохранения. Наверное, к концу дня его образ выгорит у меня на сетчатке, оставшись до скончания веков.